Loading AI tools
陈欣（英语：Kenneth Chan Yan，1969年11月20日[2]—），香港男配音员。
 |
| 陈欣 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | Chan Yan |
| 英文名 | Kenneth |
| 昵称 | 大Ken、Ken哥、高佬、人头马、 锡巴斯陈欣 |
| 国籍 |  中华人民共和国（香港） |
| 籍贯 |  中国广东省 |
| 出生 | 1969年11月20日 中国天津市 |
| 血型 | O型 |
| 配演语言 | 粤语 |
| 教育程度 | 中五[注 1][注 2] |
| 母校 | 喇沙书院[1] |
| 活动 | |
| 活动时期 | 1984年 - |
| 代表作 | 三上健一《东京爱的故事》 柏木达也《同一屋檐下》 旁白《樱桃小丸子》 藏马《幽游白书》 泰山《抵死泰山》 毛利小五郎《名侦探柯南》 小早川千影《我要Cake一Cake》 里昂李奥《全职猎人》 黑杰克《怪医黑杰克》 闵政浩《大长今》 侯国基《医神》系列 锡巴斯查恩·米加艾里斯 《黑执事》 All Might《我的英雄学院》 刘在锡《Running Man》 夏洛克·福尔摩斯 《福尔摩斯新传》系列 金魔君《魔鬼神探》系列 何洛奇／路卡贺斯《狂野时速》系列 |
陈欣在天津市出生，早年在九龙土瓜湾成长[注 3]，小时候较沉静[注 3]，上学后便会回家看电视或与人踢足球[注 3]，自小喜欢观察他人说话期间的嘴形与说话方式[注 3]。他小学阶段的成绩好[注 3]，但读至中三时[注 3]，由于出外报读配音课程[注 3]，自此学业情况转差[注 3]。而其对配音的兴趣始于小学时期观看动画片集，在对为人物角色配上声线感到有趣的情况下[注 3]，适逢邓荣銾开班教授配音[注 3]，陈欣从报纸中留意到有关广告[注 3]，便前去报名[注 3]，成为邓氏的学生。学有所成后，1983年正于喇沙书院就读初中的陈欣跟随邓荣銾接下不同电影或录像带的配音工作[注 3]。后来邓氏觉得陈欣具有潜质[注 3]，于是把他引荐予丁羽[注 3]；其时陈欣获领班安排配演古装武侠片中如士兵一类的小角色[注 3]。
从1984年起，陈欣任职自由身配音员（15岁入行[注 1]，中五毕业之前一直以兼职身份活跃于电影配音界[注 1]，1987年18岁中五毕业未几全身投入配音界[注 2]），1989年转往亚洲电视配音组[注 4]，开始影视两边同步发展[注 4]。初时他只接触日本动画[注 4]，1993年才配演日剧《东京爱情故事》[注 4]。直至1994年2月1日，他转往无线电视粤语配音组。兼任无线电视报幕员。
在香港电影黄金期内，他多次为李连杰、郭富城、单立文及郑伊健配音，1990年代中期因邓荣銾移民而成为成龙于公映版电影的第二代指定配音员。2012年及2014年，陈欣兼任无线电视粤语配音艺员训练班导师[注 2]。其后他于2014年3月21日无线配音组仝人联欢暨颁奖典礼中，分别以《叶问》的叶问、《医神》的侯国基及《VS岚》获得中台剧男主角最佳演绎奖、英美剧男主角最佳演绎奖及综艺节目最生动主持奖。
配音以外，陈欣在1980年代至1990年代曾获导演林岭东及刘伟强邀请出演电影如《监狱风云》[注 2]、《古惑仔系列》等[注 2]。然而他喜欢独处和从事幕后工作[注 2]，所以婉拒了好意[注 2]。另外，基于喜欢配音，他无意当配音领班[注 5]。
入行多年，任职无线电视时期为台湾演员马景涛、日本演员松重丰、江口洋介、竹野内丰、阿部宽、堤真一、北村一辉、长濑智也、高嶋政宏、小市慢太郎、加藤雅也、井浦新、片冈爱之助、韩国演员池珍熙、李瑞镇、郑昊彬、尹相铉、车胜元、刘在锡、朴赫权、崔元英、郑俊镐、申成禄、香港演员郑嘉颖、成龙、梁朝伟、方中信、吕良伟、中国大陆演员李连杰、严屹宽、陈道明、美国演员李察·基尔、毕·彼特、汤·告鲁斯、加拿大演员奇洛·李维斯、英国演员晓·莱利、汤·哈迪、爱尔兰演员皮尔斯·布鲁斯南、西班牙演员安东尼奥·班达拉斯、英国厨师占美·奥利华、英国新闻工作者Michael Mosley的常任配音员。
至2024年2月离职，再次任职自由身配音员。
陈欣的女友是同为配音员的郑丽丽。
2022年5月7日，其从事搭棚工人的弟弟陈兆丰在油麻地吴松街搭棚期间从高处堕毙，终年48岁[3]。弟弟的雇主许佢成涉嫌未有为死者购买劳工保险及欠薪数月，他在夺命工伤后一个月下落不明。同年12月22日，工业伤亡权益会发表了一封“呼吁尽快通过提高职业安全及健康法例的罚则联署信”，陈欣与父亲陈显光亦有参与联署[4]。2023年，陈欣以死者家属身份接受媒体访问[5]，并透露弟弟发生事故及追讨的经过。同年11月24日，涉事雇主许佢成被捕，同月27日于观塘裁判法院提堂，案件将押后至2024年2月15日提堂聆讯[6]。曾失联的雇主许佢成在同月15日现身聆讯，并表明不认罪，案件再度排期至2024年5月2日进行审前复核[7]。
2023年5月，陈欣被怀疑盗用其他艺员的个人资料作为担保人借钱，疑被盗用个人资料的是同为于无线工作的艺员宋懿芳，他表示受到财务公司恐吓，并声称已报警处理。[8]早于2021年6月，同为配音员的龙天生已在社交网站发文暗指自己被一位陈姓配音员连累，遭追收人士恐吓还债而向警方报案，事后网民亦怀疑该配音员为陈欣[9][10]。
- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以陈欣配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1989 | 变形金刚之隐者战士 | 神风〔フェニックス〕 | |
| 超兽机神 | 叶月孝太郎 | ||
| 接触 | 西村勇 | 【按此收听】 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 1991 | 奇面学生组 | 木面堂〔一堂零〕 | 【按此播放】 |
| 1993 | 天空战记 | 夜叉王·凯 麦翼利 |
亚洲电视 |
| 绝对无敌 | 安多拉 | ||
| 橙路 | 小松整司 | 亚视重配版本 | |
| 1994 | 龙珠二世 | 大光 丹布拿 波波 |
无线电视 接替张英才 |
| 1995 | 叮当 | 笑话专家 中村酒店老板 太田 |
第1194集 第1195集 同上 |
| 幽游白书 | 藏马（南野秀一） | ||
| 飞天少女猪事丁 | 建筑工人 | 第1集 | |
| 偶像小英雌 | 金支浦 | ||
| 博击之男 | 飞燕 蝙翔鬼 |
||
| 1996 | 十二守护战士 | 叶朗尼 | |
| 热血最强 | 希多那 引擎王 高木俊夫 |
||
| 新足球小将 | 欧阳健威 〔若岛津健〕 | 接替退行的黄健强 | |
| 1997 | 抵死泰山 | 泰山（泰仔） | |
| 樱桃小丸子 | 旁白 西城秀治（英叔） 川田守 野口笑助 |
||
| 玻璃鞋公主 | 苏拉图伯爵 | ||
| 婚纱小天使 | 珠野雅弘 沙杜拉 |
||
| 鬼神童子 | 影斧 | ||
| 特种变形勇士 | 麦卡顿 | ||
| 超时空少年 | 祖图 | ||
| 1998 | 皇家双妹唛 | 北小路乡 德野 |
|
| 阿斯兰战记 | 加迪伟 | ||
| 名侦探柯南[注 6] | 毛利小五郎 伏特加（Vodka） 咖啡室老板 山部浩一 高杉俊彦 警察 角谷弘树 隅井豪 警察 酒店客人 杂志社职员 警察 玩拳击游戏的男人 鉴证员 警察 警察 幪面超人 目击者 富所 观众 大畑裕之 驾驶学校职员 |
第1集 第12集 第14集 第18集 第25集 第34-35集 第42集 同上 第43集 同上 第50集，接替陈卓智 第54集 同上 同上 同上 第64集 第69集 第86集 同上 第112集 第118集 | |
| 机动武神传 | 京治·卡逊 史巴鲁·保鲁特 |
||
| 钢铁神兵 | 卡米拿 雷 密斯利 龙 研究员 地下监狱内的科学家 |
第8-9集 第17集 第22-24集 OVA第7-8集，代配冯锦堂 OVA第7集 OVA第8集 | |
| 特种变形勇士II | 麦卡顿 麦加登（金碟影像） |
第12集 | |
| 1999 | 快打旋风 | 旁白 Jacky |
|
| 机动战士高达0083 | 阿纳贝·贾图 | ||
| 勇者王 | 大河幸太郎 风龙 强龙神 |
||
| 机动新世纪 | 迪古·法森伯格 | ||
| 热斗小马 | 饭富昌虎 | ||
| BOM BOM 弹珠人 | 深蓝宝 | ||
| 中华一番 | 赵友 鸡窝镇镇长 |
||
| 体操小子 | 东传次 | ||
| 2000 | 数码暴龙 | 旁白 暴龙兽／机械暴龙兽／战斗暴龙兽 泉 政实 鼻涕兽 恶魔兽 人马兽 加支兽 鼻涕兽 巨鸡兽 鼻涕兽 吸血魔兽／究极吸血魔兽 鼻涕兽 校巴司机 目击者 路人 猛鬼兽 鼻涕兽 |
第5、31、36、38、39、53集 第6集 第8-9、11-13集 第10、52、54集 第16-17集 第17集 第23集 同上 第23-27、29-39集 第27集 第29集 第30集 同上 第35、38集 第49集 |
| 魔法小美穗 | 李察 | ||
| 超魔神英雄传 | 黑暗德 时空人 路文老伯 |
||
| 命运之子 | 赤王朱里 | ||
| 扭计小霸王 | 怒八 阿智 朗拿度 记者助手 宾客 金子叔叔 观众 市民1 老伯 市民2 玫瑰船长 |
第31集 第35集 同上 第40集 同上 同上 同上 第47集 | |
| 吹波糖危机2040 | 重工业再造人 | ||
| 福星大咀鸟 | 邓肯 | ||
| 2001 | 超级小黑咪 | 民间陆上自卫队队员 独眼地底人（恶魔附体） 销售员 布殊 |
第41集 同上 第43集 同上 |
| 皇家双妹唛II | 德野 | ||
| 微星小超人 | 气垫积克 | ||
| 数码暴龙02 | 旁白 一乘寺贤的父亲 红鼻屎兽 数码精灵 领队 暴龙兽／机械暴龙兽／战斗暴龙兽 丧尸暴龙兽 怪蛙兽 恶魔兽 基米拉兽 鼻涕兽 青龙兽 太空人 米高的父亲 美国警官 龙虾兽 亚路加兽 古加兽 新闻主播 司机 究极魔兽 市民 医生 泉政实 高石猛（成年） |
第3、9、18、23-24、45-46集 第4集 第6集 第8集 第9-10、38、41、43、46-47集 第9集 第15集 第19-20集 第21集 第22集 第37集 第40集 同上 同上 第41集 同上 第42集 第43集 同上 第43、45集 第44集 同上 第50集 同上 | |
| 傻版僵尸 | 蚊滋（莫斯基顿） | ||
| 勇者指令 | 高中生 渣哥殊星人 老师 马顿 电视台的工作人员 沙鲁卡桑的囚犯 |
第8集 同上 第35集 第36-38、41-45集 第36集 第44集 | |
| 封神演义 | 鄂崇禹 周公旦 |
第3集 第4、12-18、23、26集 | |
| 全职猎人 | 里昂里奥 | ||
| 2002 | 爆旋陀螺 | 爆旋DJ 木之宫龙也 |
|
| 钢铁天使 | 威路斯基博士 | ||
| 小司机Noddy | 阿呆 | ||
| 幪面猫侠 | 大五郎 | ||
| 星际漫游YAYAYA II | 六吉船长 | ||
| 数码暴龙3驯兽师之王 | 松田刚弘 森聡明 目击者 情侣 黑衣人 路人 摄影师 战马兽 女童的父亲 网络管理室成员 电视新闻主播 守卫兽/安杜路兽 水野伍郎（施布美） 电视新闻主播 采访记者 收割者（Reaper） |
[注 7] 第2、8、13、16集 第8集 第9集 第13集 第17集 第18集 第19-20集 第19集 第20集 第22集 [注 8] 第32、38、43-44、46-51集 第40集 第44集 第51集 | |
| 咕噜咕噜魔法阵II | 斯莱 | ||
| 2003 | 小魔女Doremi III | 刘浩荣 | |
| 音乐小彗星 | 美娜的老师 | 第25集 | |
| 棋灵王 | 绪方精次 | ||
| 手冢治虫家族奇案 | 天马博士 | ||
| 小飞侠阿童木 | |||
| 疾风境界 | 奥斯卡 波路波路 |
||
| 天使·爱·美纱 | 班主任 医生 |
第24集 | |
| 神雕侠侣 | 郭靖 | ||
| 数码暴龙4无限地带 | 问答兽 | 第33-35、48-50集，代配李锦纶 | |
| 2004 | 机动战士特种计划 | 拉·鲁·古鲁谢 | |
| 多啦A夢 | 坏人 漫画书老板 大富翁先生 |
||
| 火影忍者 | 大蛇丸 | ||
| 踢出我天地 | 叶恭介 男人 观众 观众 球证 久茂田 |
第13集 第18集 第19集 第44集 第50集，代配苏强文 | |
| 神雕侠侣II襄阳风云 | 郭靖 | ||
| 网络英雄洛克人 | 电击伯爵（积克·电击） 阴影人 烧夷弹人 |
||
| 人鱼之森 | 男 | ||
| 时空冒险记 | 量子 | ||
| 星球流浪记 | 布连特 | ||
| 2005 | 音速小子X | 夏特 阿凸 |
|
| 星梦美少女 | 卡罗斯·永户 | ||
| 钢之炼金术师 | 斯卡（伤疤人） | ||
| 棋灵王之对决北斗杯 | 绪方精次 | ||
| 重力王 | 克拉因·萨度文 | ||
| 至NET奇兵 | 尤美的父亲 | ||
| 希腊封神榜 | 狄奥尼索斯 | ||
| 热斗洛克人 | 阴影人 电击伯爵（积克·电击） 利格尔博士 |
接替黎景全 | |
| SD高达 | 多鲁基斯 | ||
| 魔刹 | 天马贤三 | ||
| 多啦A夢 | 动物园管理员 | 第1735集 | |
| 龙王传说 | 型鳄 | ||
| 勇者王终极任务 | 大河幸太郎 风龙 |
||
| 2006 | 翼之奇幻旅程 | 黑钢 | |
| Keroro军曹 | 流氓 逃舞超人 |
第16集 | |
| 七武士 | 旁白 冰悟 红蜘蛛 式杜人 |
||
| 怪医黑杰克 | 黑杰克（间黑男） | ||
| 甲贺忍法帖 | 药师寺天膳 | ||
| 至NET奇兵II | 尤美的父亲 音乐科老师 |
第41集 | |
| 机动战士特种命运 | 哥支朗·文铎克 仁田上校 拉·鲁·古鲁谢 |
接替张炳强 后期接替离职的邓荣銾 | |
| 哈姆太郎 | 校长 | ||
| 寵物小精靈超世代 | 卡比兽 小田卷博士 兹伏奇社长 |
||
| 圣斗士星矢冥王十二宫篇 | 薛安 | ||
| 大长今 | 闵政浩 | ||
| 2007 | 洛克人网络保卫战 | 阴影人 | |
| 猫狗宠物街 | 高马先生 | ||
| 冲锋21 | 黑豹 镰车键 金刚阿含 |
||
| 大长今 | 闵政浩 | 第二季 | |
| 小魔女DoReMi 心之密语 | 教务主任 濑川刚 |
接替雷霆 | |
| 翼之奇幻旅程 | 黑钢 | 第二辑 | |
| Keroro军曹II | 旁白 | 代配第92-93集 | |
| 多啦A夢 | 夏目漱石 | 第1263集 | |
| 死亡笔记 | 火口卿介 | ||
| 神雕侠侣III十六年之约 | 郭靖 | ||
| 2008 | 皇家双妹唛III | 德野 | |
| 怪杰佐罗力 | 佐罗力 | ||
| 魔法小神童加旋 | 卡夫卡·山比蒙 | ||
| 星梦美少女 - 凤凰传说 | 卡罗斯·永户 | ||
| 数码暴龙DS | 进昇暴龙兽／闪光暴龙兽 | ||
| 机动战士00 | 亚里·艾露·撒祖斯 | ||
| 银魂 | 屁恕絽 | ||
| 天使心 | 冴羽獠 | ||
| 2009 | 钢之炼金术师FA | 旁白 斯卡（伤疤人） |
|
| 多啦A夢 | 柔美的父亲 | 第44集 | |
| 寵物小精靈超世代 | 亚希达 | ||
| 洛克人网络争霸战 | 土太郎 | ||
| 叛逆的鲁鲁修 | 藤堂镜志朗 | 代配 | |
| 叛逆的鲁鲁修R2 | 查尔斯·D·不列颠 | ||
| 圣斗士星矢极乐净土篇 | 达拿都斯 | ||
| Yes! 光之美少女 | 奇玛 | ||
| 鬼太郎 | 小豆洗 木村六郎 吉永 片冈守 银原 坂口 |
||
| 太极千字文 | 布 | ||
| 黑执事 | 锡巴斯查恩·米加艾里斯 | ||
| 寵物小精靈之雷神傳說 | 工藤 | ||
| 2010 | 机动战士00 | 亚里·艾露·撒祖斯 | 第2季 |
| 冲锋21 | 金刚阿含 | ||
| 银魂 | 河上万齐 狙击手龟 古里汉 川崎店长 传说中的猎人M 金丸 |
第92集 第97集 第97集 螺丝批篇 第138集 | |
| 噬魂师 | 法兰基·斯坦 | 接替黄启昌 | |
| 爆笑管家 | 渡边慎一 | 第32集 | |
| 黑执事II | 锡巴斯查恩·米加艾里斯 | ||
| Keroro军曹VI | 逃舞超人 | ||
| 吸血鬼骑士 | 夜刈十牙 | ||
| 奇迹少女KOBATO | 五百阿藏 黑钢 |
第20集 | |
| 2011 | 吸血鬼骑士Guilty | 夜刈十牙 | |
| 网络小精灵 | 戴欧德尔 | 第3集 | |
| 黑执事番外篇 | 锡巴斯查恩·米加艾里斯 | ||
| K-ON!!轻音少女 | 堀込 | ||
| 苍天之拳 | 基斯大佐 | ||
| FAIRY TAIL魔导少年 | 阿利亚 艾利高尔 米凯罗 星灵王 |
||
| 火影忍者疾风传 | 大蛇丸 蛤蟆健 培因（地狱道） 加美露 日向日足 |
||
| 寵物小精靈DP | 须木佐 老板 管家 |
第165集 第171集 | |
| 花漾明星III | 喵德骑士 | ||
| 圣斗士星矢The Lost Canvas冥王神话 | 白羊座 薛安 | ||
| 龙珠 | 茶柯的爸爸 | 重新配音版本 | |
| 2012 | 寵物小精靈：超級願望 | 木立 克力弗 |
第14集 第46集 |
| 日常 | 富冈老师 | ||
| TIGER & BUNNY | 镝木·T·虎彻（狂野猛虎） | ||
| 樱桃小丸子 | 旁白 西城秀治（英叔） 川田守 野口笑助 |
第2辑 537-588集 | |
| 爆丸IV | 飓风忍者 超能死神 |
前期 | |
| 罗马浴场 | 路西斯·慕德斯特 | ||
| 数码暴龙合体大作战 | 疯狂狮子兽／武装狂狮兽／疯狂狮子兽大蛇型态／疯狂狮子兽最终型态 死神火焰兽 奥米加兽 闪光暴龙兽 战斗暴龙兽 |
第29集起接替张炳强 第76集 第78集 | |
| 童话公主 | 浦岛太郎 | 第45集 | |
| 幻影篮球王 | 巴柏·乌拜·史奇 青峰大辉 |
||
| 白兔糖 | 沙也加爸爸 | 只配演第10集 | |
| 魔奇少年 | 银行家 伊苏南 |
||
| 2013 | 银魂' | 河上万齐 屁怒絽 厌魅眠藏 |
玫瑰顽童篇 |
| 足球骑士 | 阿久津正美 | ||
| 多啦A夢 | 旁白 棒球旁述 外国人 |
第297集 第298集 | |
| 宇宙兄弟 | 南波六太 | ||
| 樱桃小丸子 | 旁白 西城秀治（英叔） |
第2辑 第589-640集 | |
| 寵物小精靈：超級願望II | 竹光 | ||
| FAIRY TAIL魔导少年II | 一夜·Wanderlei·寿 艾利高尔 二夜 |
||
| 刀剑神域 | 葛辉 | ||
| Noddy乐园 | 阿呆 | ||
| 面包超人 | 苦瓜人 | ||
| 圣斗士星矢Ω | 雕具座 米开朗基罗 海派里昂 |
||
| 向银河开球 | 花岛胜 | 第18-21集除外 | |
| 打工吧！魔王大人 | 赛凡提斯·雷伯力兹 | ||
| 驯龙骑士 | 德格 | ||
| 热血自由式 | 男老师 | ||
| 2014 | 马达加斯加的企鹅III | Kowalski | 接替退行的古明华 |
| 高达创战者 | 辰造 医生 |
第22集 | |
| 银魂' | 志村剑 | 接替陈曙光 | |
| 超速变形 | 大叔 | 第20集 | |
| Battle Spirits 小霸王 | 意大利厨师 | 第32集 | |
| 忍者龟 | 史普林特 | ||
| 辩魔师 | 麻楠史文 | ||
| 幻影篮球王II | 青峰大辉 | ||
| 黑执事 马戏谜团 | 锡巴斯查恩·米加艾里斯 | ||
| 驯龙骑士II | 德格 | ||
| 宇宙兄弟II | 南波六太 大猩猩巴迪 巴特勒鹫 丹尼尔猪 法兰迪犬 达文安鹰 |
||
| 火影忍者疾风传V | 日向日足 | ||
| 面包超人 | 苦瓜人 | 第1092集除外 | |
| JoJo的奇妙冒险 | 罗拔·E·O·史比特华冈 | 第1-2部 | |
| 飙速宅男 | 御堂筋翔 | ||
| FAIRY TAIL魔导少年III | 布雷诺特 一夜·Wanderlei·寿 |
第140-141集除外 | |
| 樱桃小丸子 | 旁白 西城秀治（英叔） 川田守 |
第2辑 第641－692集 | |
| 2015 | 灵装战士 | 凡斯贝芬 | |
| 武士法林明哥 | 悬空老鹰 | ||
| 伽俐略少女 | 夏至生·法拉利 | ||
| 全职猎人 | 树熊 莫老五·麦卡纳西 |
||
| 钻石王牌 | 国友广重 | ||
| 地球守护者 | 西久保勉 | ||
| 东京残响 | 柴崎健次郎 | ||
| 机甲巴打 | 威咸·亨 | ||
| 黑执事 幽鬼城杀人事件 | 锡巴斯查恩·米加艾里斯／札箂密·拿斯邦 | ||
| 多啦A夢 | 小偷 | 第346集 | |
| Smile光之美少女 | 闹钟 皮耶罗 |
第9集 | |
| 火影忍者疾风传VI | 日向日足 大蛇丸 |
||
| 妖怪手表 | 叔大通普 | 第60集 | |
| 2016 | 亚尔斯兰战记 | 安德拉寇拉斯三世 | |
| 记录的地平线 | 美食店老板 | 第1集 | |
| 火影小洛克 | 大蛇丸 | ||
| 流浪神差II | 惠比寿 | ||
| 火影忍者疾风传VII | 日向日足 | ||
| 幻影篮球王III | 青峰大辉 | ||
| 2017 | 亚尔斯兰战记II | 安德拉寇拉斯三世 | |
| FAIRY TAIL魔导少年IV | 一夜·Wanderlei·寿 二夜 |
||
| 妖怪手表 | 哥伦布 话事蛇 自尊炸虾饭(越光学园学生) 捐款市民 |
第105集 第108集 | |
| 心动！光之美少女 | 新闻报道员 音乐监制（受害者） 国王的下属 |
第31集 第40集 第46集 | |
| WORKING!!无聊西餐厅3 | 伊波真昼之父 | 接替离职的梁志达 | |
| 机动战士高达 铁血的孤儿II | 拉斯达尔·艾利安 | ||
| 我的英雄学院 | All Might | ||
| FAIRY TAIL魔导少年V | 一夜·Wanderlei·寿 二夜 |
||
| DAYS! 绿茵小球王 | 中泽胜利 | ||
| 车神超激战 | 伯爵 | ||
| 银魂° | 高屋八兵卫 士兵 近藤勋 河上万齐 |
第284集 第284集起接替休假的陈廷轩 | |
| 2018 | 樱桃小丸子 | 旁白 西城秀治（英叔） 川田守 野口笑助 |
|
| 妖怪手表 | 生剥鬼 | 代配 | |
| 面包超人 | 苦瓜人♪ | ||
| 数码暴龙App世代 | 战斗暴龙兽 | ||
| 舞动青春 | 峰吾郎 | ||
| 变身少女花啦啦 | 李夏恩的父亲 | ||
| 无极英雄T FORCE | Z（界堂一道） | ||
| 进击的巨人3 | 坚尼·阿加曼 | ||
| 咕噜咕噜魔法阵III | 斯莱 | ||
| 刀剑神域外传GGO | 旁白 | ||
| 恐龙的石器时代 | 格尔顿 | ||
| 新干线战士 | 玄武 | ||
| 我的英雄学院II | All Might（八木俊典） | ||
| 樱桃小丸子 欢乐四重奏 | 旁白 川田守 |
||
| 樱桃小丸子 第1000件心事 | 旁白 藤木茂的父亲 野口笑助 |
||
| 2019 | 樱桃小丸子 赞岐乌冬团 | 旁白 | |
| 樱桃小丸子 | 旁白 西城秀治（英叔） 川田守 |
||
| 多啦A夢 | 鱼店老板 | 第599集 | |
| Double Decker! 刑事双雄 | 布莱恩·库帕 | ||
| 爆丸 星域争霸 | 金色哥雷 | ||
| 闪电十一人 阿瑞斯的天秤 | 御堂院宗忠 | ||
| 进击的巨人3 | 坚尼·阿加曼 | ||
| 面包超人 | 苦瓜人♪ | ||
| 刀剑神域III | 贝尔库利·辛赛西斯·汪 | ||
| 2020 | 圣斗少女翔 | 双子座 撒卡 | 接替离职的潘文柏 |
| 忍者乱太郎 | 杂渡昆奈门 | 第23季 第62集接替离职的潘文柏，只配演这集 | |
| 精算小魔女 | 斯芬克斯 盗贼（二哥） 油画商人 |
第5集 第17集 第20集 | |
| 屁屁侦探II | 粗颈警官 | 第33集起接替离职的潘文柏 | |
| 闪电十一人 猎户座的刻印 | 迪亚布·罗 斯科里奥·帕提卡 影山零治 |
接替离职的潘文柏 | |
| FAIRY TAIL魔导少年VI | 米凯罗 一夜·Wanderlei·寿 |
||
| MIX | 表里 | ||
| 喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂IV | 圣诞老人 安徒生 |
||
| 索斯机械兽 激战本能 ZERO | 旁白 帝国军士兵 共和国军士兵 史比基 真帝国流浪索斯兽 |
第1、10、30集 第5、25集 第46集除外 | |
| 幸福爆发！光之美少女 | 爱乃胜 | 第36集 | |
| GO! 阿童木 | 副机师 地盘工人 |
第6集 第52集 | |
| 爆旋陀螺 击爆战魂·超王 | 朝日昇♪ | ||
| 星光乐园IV | 大神田川芭芭里奥 塔奇 |
||
| 爆丸 装甲联盟 | 詹金斯 治安部队警卫 网上留言 柏卡的爆丸 金色哥雷 汉堡包店店长 古代爆丸 机甲兵 |
第11、45集 第27集 第34集 第36-37、50集 第43集 第45集 第50集 | |
| 排球少年IV | 火烧呼太郎 | ||
| 2021 | 樱桃小丸子 | 旁白 川田守 西城秀治（英叔） 西城秀树 藤木茂的爸爸 野口笑助♪ 加藤仔 山口利光（山仔） |
只配至第952、1332集 第808集 |
| 新猫狗宠物街 | 木曾留吉 旁述声带 杂货店老板 |
第3集 第8集 | |
| 数码暴龙：重启之战 | 暴龙兽／机械暴龙兽／ 机械暴龙兽：改装形态／机械邪龙兽／ 战斗暴龙兽／电光暴龙兽 |
||
| WAVE!! 冲浪少年 | 旁述 | 第1、3-4、9、12集 | |
| 偶像星愿7 Second BEAT! | 九条鹰匡 | ||
| 工作细胞 | 作用T细胞 | ||
| 多啦A夢 | 拳击比赛旁述 税务局职员 |
第709集 第766集 | |
| 鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇 | 村民 农夫 |
第1集 第2集 | |
| 2022 | 新干线战士Z | 玄武 | |
| 屁屁侦探III | 粗颈警官 | ||
| 食戟之灵 | 食戟评判 堂岛银 香田茂之进 |
第7集 | |
| 新乞嗤大魔王 | 执事 | 第10、17集 | |
| 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！ | 昆特 | ||
| 忍者乱太郎 | 达魔鬼 鬼蜘蛛丸 山本阵内 厚著太逸 |
第24-25季 | |
| 食戟之灵 贰之皿 | 堂岛银 | ||
| 暗影诗章 | 龙崎英司 | ||
| 勇者斗恶龙 达伊的大冒险 | 哈德拉 | ||
| 2023 | 国王排名 | 德斯哈 | |
| 飙速宅男V | 御堂筋翔 | ||
| 忍者乱太郎 | 达魔鬼 鬼蜘蛛丸 |
第26季 | |
| 星梦频道 | 萌黄夏门 | ||
| 偶像星愿7 Third BEAT! | 九条鹰匡 | ||
| 2024 | 爆旋陀螺X | 丸湖卡洛 | 只配演第12集 |
| 星梦频道II | 肯星顿 | ||
| 忍者乱太郎 | 里芋行者 宇奈月十太夫 厚著太逸 |
第27季 离职后才于翡翠台播出 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1993 | 美少女战士R电影版之星夜传奇 | 飞奥尼 | |
| 2000 | 寵物小精靈：超夢夢反擊戰 | 超梦梦 | |
| 2001 | 樱桃小丸子友情岁月 | 旁白 西城秀治 |
|
| 柯南侦探电影-攞命啤牌 | 毛利小五郎 | ||
| 2005 | 数码暴龙大电影 – 冒险者之战斗 | 上原武人 松田刚弘 |
|
| 2006 | 多啦A夢大電影：夢幻三劍士 | 梦幻神秘人／多力枭 国王部下 妖乌鸦士兵 |
|
| 2007 | 怪医黑杰克 - 医神危机 | 黑杰克（间黑男） | |
| 2012 | 银魂剧场版 新译红樱篇 | 河上万齐 | |
| 火影忍者疾风传大电影：绊 | 大蛇丸 | ||
| 2013 | TIGER & BUNNY 剧场版 | 镝木·T·虎彻（狂野猛虎） | |
| K-ON!轻音少女剧场版 | 堀込 | ||
| 2014 | 雷朋三世 VS 名侦探柯南 剧场版 | 毛利小五郎 | |
| 2015 | TIGER & BUNNY 最强同盟 | 镝木·T·虎彻（狂野猛虎） | |
| 2016 | 樱桃小丸子：来自意大利的少年 | 旁白 西城秀治 野口笑助 |
粤语公映版 |
| 2017 | 全职猎人剧场版 - 最终任务[锚点失效] | 饿鬼 | |
| 2018 | 黑执事剧场版：豪华客船篇 | 锡巴斯查恩·米加艾里斯 | |
| 2019 | 霸王龙︰永远永远在一起 | 霸王龙 | 粤语公映版 |
| 2021 | 屁屁侦探：咖喱香料事件 | 粗颈警官 | |
| 鳄鱼君最后的100天 | 鳄鱼的父亲 | 公映版本 | |
| 剧场版新干线战士：来自未来的神速ALFA-X | 玄武 | TVB版本 | |
| 2022 | 喜羊羊与灰太狼之筐出未来 | 杰帅 虎教练 | |
| 2023 | 名侦探柯南：黑铁的鱼影 | 毛利小五郎 琴酒 黑田兵卫 雷恩哈特 |
公映版本 |
| 屁屁侦探电影：天才恶人屁屁亚蒂+梦幻的巨无霸番薯批庆典 | 粗颈警官 | TVB版本 | |
| 2024 | 落凡尘 | 灵毕神君 | 公映版本 兼任配音导演 |
| 名侦探柯南：100万美元的五棱星 | 毛利小五郎 | 公映版本 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 幪面超人1990 | 泷龙介 剑圣·毕迪亚 |
||
| 1991 | 幪面超人RX | 机甲队长·卡逊 | N/A | 第5集起接替改配其他角色的黄志明 节目初期名称为《幪面超人1991》 |
| 1993 | 幪面超人恶战连场：五虎降魔 | 幪面超人2号 | N/A（演员片段属剪辑） | 亚视版本 剧场版《五人ライダー対キングダーク》 |
| 幪面超人恶战连场：超人大战地狱谷军团 | N/A | 亚视版本 剧场版《仮面ライダースーパー1》 | ||
| 幪面超人恶战连场：大战地狱大使 | 一文字准人（幪面超人2号） | 佐佐木刚 | 亚视版本 剧场版《仮面ライダー対じごく大使》 | |
| 幪面超人恶战连场：大战撒旦帮 | 亚视版本 剧场版《仮面ライダー対ショッカー》 | |||
| 1998 | 超人迪加 | 正木圭吾[注 9] 三井游乐场工作人员 熊谷 演员 |
第43、44、52集 第43集 第49集 同上 | |
| 超光战士 | 黑岩省吾（暗黑骑士凯撒） | 小川敦史 | ||
| 1999 | 超人帝拿 | 操作人员 伊当积高（米兹星人） 奈原[注 10] 堀井的哥哥 KCB工作人员 鸣海浩也 武藏 |
第29集 第30集，接替邝树培 第36集，代配林保全 同上 同上 第38集 第48集 | |
| 2000 | 牙擦超人谢亚斯 | 大河内神平 | 石桥贵明 | TVB版本电影《ウルトラマンゼアス》第1及第2部 |
| 2001 | 超人佳亚 | 佐藤 阿兰 上班族 Geo Base警备员 KCB主播 紫田 厳均悟 冢守亨 大刚 酒吧客人 幸男 古劳斯·迪卡鲁多 市民 Alchemy stars成员 小林 |
第1、4、13、21、46、49-51集 第14、42集 第14集 第18集 第21集 第24集 同上 第25集 代配第32-33集 第34集 第35集 第42集 第50集 同上 第51集 | |
| 2003 | 超人高斯 | 山井英夫 | 酒井敏也 | 第50集 |
| 百兽王 | 相机奥鲁古 车胎奥鲁古 大神月麻吕（牙吠银） 炭火烧奥鲁古（文左卫门） 铁匠奥鲁古 折磨使奥鲁古 幽灵忍者奥鲁古 |
N/A N/A 玉山铁二 诹访太朗 N/A N/A N/A |
第3集 第5集 代配第33集 第34集 第35集 第41集 第42-43集 | |
| 2004 | 幪面超人龙骑 | 北冈秀一（幪面超人铁兵） 狱警 警察 警察 医生 警察 警察频道 |
小田井凉平 |
[注 11] 只声演第17集 第18集 第36集 第37-38集，接替黄子敬 第38集 第49集 |
| 2005 | 忍风战队 | 高梨医生 气球忍者ゴムビ･ローン 枪之七山达鲁 |
井上高志 N/A N/A |
第32集 第38集 第48集起接替翟耀辉 |
| 2006 | 爆龙战队 | 今中辉彦 | 酒井敏也 | 第38-39集 |
| 2007 | 特搜战队 | 祖拿星人贝特连 利柏斯星人邦哥布连 巴里斯星人阿迪加·亚洛柏捷 班特利星人捷巴 艾顿星人积积巴 |
N/A N/A N/A N/A 冈本美登 |
第18集 第21-22集 第24集 第26集 第38集 |
| 2008 | 魔法战队 | 旁白 | N/A | |
| 2010 | 幪面超人月骑 | 帝王（幪面超人暗黑月骑） | 新纳慎也 | |
| 2011 | 炎神战队 | 打扫大臣爱洁斯基 | N/A | |
| 2013 | 幪面超人OOO | 鸿上光生 | 宇梶刚士 | 代配第19-20集 |
| 海贼战队 | 害恶第二任总统巴巴之特 狮子走（牙吠红） |
N/A 金子昇 |
第35-36集 第45集接替离职的雷霆 | |
| 2014 | 幪面超人Fourze | 佐竹刚 立神吼（狮子座怪人） 歌星绿郎 |
神保悟志 横山一敏 风间トオル |
第7-8、49集 |
| 2015 | 兽电战队 | 桐生断铁 | 山下真司 | |
| 2016 | 烈车战队 | 铁箍暗影怪 | N/A | 第18集 |
| 2017 | 幪面超人铠武 | 罗修奥 | ||
| 手里剑战队 | 牙鬼幻月 | |||
| 2021 | 魔进战队 | 魔进运输机 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | 东京爱的故事 | 三上健一 | 江口洋介 | |
| 1994 | 东京爱的故事剧场版 | |||
| 1995 | 同一屋檐下 | 柏木达也 | ||
| 师奶强人 | 天野宪一 | 草刈正雄 | 第1集 | |
| 圣夜奇迹 | 野野村英二 | 真田广之 | 第2话“圣者が街にやってくる -Santa Claus is Coming to town-” | |
| 1996 | 现代毕业生 | 野崎多门 | 保坂尚辉 | |
| 金田一少年事件簿 | 明智健悟 五木阳介 |
池内万作 利重刚 |
||
| 1997 | 烈焰消防队 | 南洋平 | 东干久 | |
| 1998 | 同一屋檐下II | 柏木达也 | 江口洋介 | |
| 金田一少年事件簿II | 明智健悟 桧山达之 |
池内万作 金子贤 |
||
| 2000 | 悠长假期 | 叶山真二♪ | 竹野内丰 | |
| 二千年之恋 | 尤利马洛耶夫 | 金城武 | ||
| 2001 | 新闻女郎 | 片山 | 阿部宽 | 第7集 |
| 律政英雄 | 芝山贡 | |||
| 恋爱世纪 | 黑崎武士 | 平田满 | ||
| 冰之世界 | 广川英器 | 竹野内丰 | ||
| 2002 | 急症群英 | 进藤一生 | 江口洋介 | |
| 一夜夫妻要结婚 | 平尾隆之介 | 竹野内丰 | ||
| 灵感 Super Girl | 佐仓十朗 | 草刈正雄 | 《超能力魔美》电视剧 | |
| 2003 | 我要Cake一Cake | 小早川千影 | 阿部宽 | |
| 2004 | 热烈的中华饭店 | 绫小路公彦 | 石黑贤 | |
| 梦想飞行Good Luck | 香田一树 | 堤真一 | ||
| 溥杰与王妃 | 爱新觉罗溥杰 | 竹野内丰 | ||
| 2005 | 大奥 | 德川家定 | 北村一辉 | 明治篇 |
| 爱相随 | 不破圭二郎 | 西村雅彦 | ||
| 2006 | 电车男 | 情侣男 | 茄子 | |
| 义务爹哋 | 大西胜男 | 江口洋介 | ||
| 利家与松 | 佐胁良之 石田佐吉 |
竹野内丰 原田龙二 |
||
| 轮舞曲 | 金山琢己 | 竹野内丰 | ||
| 夜王 | 圣也 | 北村一辉 | ||
| 大奥 - 华之乱 | 柳泽吉保 | |||
| 女王的教室 | 并木平三郎 | 内藤刚志 | ||
| 海猿 | 池泽直树 | 仲村亨 | ||
| 法网新丁 | 桐原勇平 | 堤真一 | ||
| 飙风引擎 | スポンサー·后藤 | 西村雅彦 | ||
| 2007 | 华丽一族 | 美马中 | 仲村亨 | |
| 百年怪物语 | 太吉 平教经 喜左卫门 |
中山裕介 仲村亨 |
第3单元:弃姥山 第5单元:无耳芳一 第9单元:鬼 | |
| 黑色太阳 | 藤堂猛 | 伊原刚志 | ||
| 女王直播室 | 樱井尚树 | 东干久 | 第6集 | |
| 14岁妈妈 | 波多野卓 | 北村一辉 | ||
| 律政英雄之小镇风云 | 津轻保 芝山贡 |
堤真一 阿部宽 |
单元剧 | |
| 奇幻世纪 | 武藤 | 松重丰 | 2004秋之特别篇：地狱人满了 | |
| 不能结婚的男人 | 桑野信介 | 阿部宽 | ||
| 2008 | 求婚大作战 | 甲子园预赛裁判 | 卜字高雄 | 第1集 |
| 天国与地狱 | 户仓碧 | 阿部宽 | 单元剧 | |
| 生存的欲望 | 优树 医师 公园课代表 |
北村一辉 泽村一树 近江谷太朗 |
单元剧 | |
| 料理新鲜人 | 与那岭司 | 北村一辉 | ||
| 花样少年少女 | 佐野岳彦 | 杉本哲太 | ||
| SP特警 | 尾形总一郎 | 堤真一 | ||
| 神探伽俐略 | 草薙俊平 近藤武 |
北村一辉 曽根悠多 |
第三章：骚灵 | |
| 神探伽俐略之天才现身 | 草薙俊平 | 北村一辉 | 单元剧 | |
| 2009 | 三角追踪 | 乡田亮二 | 江口洋介 | |
| CHANGE | 韭泽胜利 | 阿部宽 | ||
| 暴走冤家 | 冲健儿 | 松冈昌宏 | ||
| 明日骄阳 | 森山航平 | 竹野内丰 | ||
| 穷人x爱丽丝 | 户川诚一 | 酒井敏也 | ||
| 警官之血 | 安城清二 | 江口洋介 | ||
| 爱·洗牌 | 香川浩介 | 野村祐人 | ||
| 女警奇案不思议 | 河野祐一 | 松尾敏伸 | 第3集 | |
| 血色星期一 | 加纳生马 | 松重丰 | ||
| 海容~小学生杀人事件 | 野口和彦 | 山本太郎 | ||
| 2010 | BOSS | 野立信次郎 | 竹野内丰 | |
| 白色春天 | 佐仓春男 | 阿部宽 | ||
| 讲数阿姐2 | 木崎诚一郎 | 笕利夫 | 接替朱子聪 | |
| 华丽的间谍 | 铠井京介 | 长濑智也 | ||
| 仁医 | 南方仁 | 大泽隆夫 | ||
| 妙手兰心 | 榎原浩史 | 中村桥之助 | ||
| 血色星期一II | 加纳生马 | 松重丰 | ||
| 沙滩小子 | 铃木海都 | 竹野内丰 | ||
| 东京癫狗 | 木内真二 | 铃木亮平 | 第3集 | |
| 真我霓裳 | Patrice Keith | Fredric | 第10集 | |
| Mr.Brain | 难波丈太郎 | 松本敦 | ||
| 任侠“耆”兵 | 翼彦一 | 草彅刚 | ||
| 临场~非常鉴证官 | 大庭纯一 | 山田纯大 | 第10-11集 | |
| 2011 | 月之恋人 | 岭冈康之 | 川平慈英 | |
| 白色荣光~南丁格尔的沉默 | 白鸟圭辅 | 仲村亨 | 单元剧 | |
| 白色荣光2 | ||||
| 追税女王 | 久米四郎 | 小市慢太郎 | ||
| 自恋刑警 | 小暮己（自恋刑警） | 长濑智也 | ||
| 国税难逃 | 春马草辅 | 江口洋介 | ||
| 仁医2 | 南方仁 | 大泽隆夫 | ||
| 魔女的契约 | 门仓了 | 川口力哉 | ||
| 剩女向前冲 | 长部善隆 | 山口马木也 | ||
| 深夜食堂 | 无家可归的茂树 | 绪方义博 | 第7集 | |
| 散工买楼梦 | 相泽 | 室刚 | ||
| BOSS 2 | 野立信次郎 | 竹野内丰 | ||
| 99年的爱 | 菊池正行 Ken.大和.平松 |
大杉涟 佐藤旭 |
||
| 高校一姐·美咲 | 八神龙二 | 合田雅吏 | 第1集 | |
| 高中生餐厅 | 村木新吾 | 松冈昌宏 | ||
| 2012 | 变幸福吧 | 矢代英彦 | 藤木直人 | |
| 血色草莓夜.死亡序章 | 今泉春男 | 高嶋政宏 | 单元剧 | |
| 血色草莓夜 | 第8集除外 | |||
| 南极大陆 | 冰室晴彦 | 堺雅人 | ||
| 砂之器 | 宫田邦郎 | 山口马木也 | ||
| 华和家四姊妹 | 山根克彦 | 田中哲司 | ||
| 暴走法医 | 水岛修二 梶田胜彦 |
盐见三省 吉满凉太 |
第3集 第7集 | |
| 白色荣光2~染血凯旋 | 白鸟圭辅 | 仲村亨 | 单元剧 | |
| 白色荣光3 | 白鸟圭辅 | |||
| 超智神探ATARU | 泽俊一 | 北村一辉 | ||
| 任侠“耆”兵再现江湖 | 翼彦一 | 草彅刚 | 单元剧 | |
| 没名字的女神 | 本宫功治 | 平山浩行 | ||
| 专业主妇侦探 | 浅葱武文 | 藤木直人 | ||
| 命运之人 | 司修一 | 松重丰 | ||
| 新丁礼仪师 | 长峰润 | 水上剑星 | ||
| 神七探侦团 | 旭淳平 | 大泉洋 | ||
| 律政狂人 | 葛西智 相泽秀臣 |
鹤见辰吾 东根作寿英 |
第2集 第3集 | |
| 好好活下去 | 日垣诚次 | 段田安则 | ||
| 2013 | 穷小姐x富哥哥 | 朝比奈恒介 | 井浦新 | |
| 理想的儿子 | 仓桥实 | 泽村一树 | ||
| 上锁的房间 | 会田爱一郎 | 中村狮童 | 第2集 | |
| 求婚兄弟 | 天音 安西源五郎 |
N/A 松重丰 |
第1集 | |
| 不结婚的女人 | 谷川修司 | 小市慢太郎 | ||
| 遗留搜查2 | 町田正义 岸田祐介 |
吉田荣作 水上剑星 |
第1集 第2集 | |
| 东野圭吾推理单元 | 藤川真一 | 吉田荣作 | 第4单元:Reiko与玲子 | |
| Priceless无价人生 | 大屋敷统一郎 | 藤木直人 | ||
| GTO麻辣教师 | 葛城幸雄 一之瀬慎治 |
尾美利德 高杉亘 |
第2集 第5集 | |
| 高海拔诊疗所 | 冈村忠志 | 相岛一之 | 第1、8集 | |
| 神探伽俐略2 | 草薙俊平 | 北村一辉 | ||
| GTO麻辣教师：热血回归 | 牧田次郎 | 升毅 | 单元剧 | |
| GTO麻辣教师：恋爱教典 | 葛城幸雄 | 尾美利德 | ||
| 超智神探ATARU - 挑战最强宿敌 | 泽俊一 | 北村一辉 | ||
| 都市传说之女 | 郷原祐一 | 宅间孝行 | ||
| 穷小姐x富哥哥：缘聚纽约 | 朝比奈恒介 | 井浦新 | 单元剧 | |
| 神七探侦团 - 智破老千集团 | 旭淳平 | 大泉洋 | ||
| 神探伽利略XX：内海薰终极调查 | 草薙俊平 | 北村一辉 | ||
| 怪兽刑警 | 丸田恭治 | 森田顺平 | 第2集 | |
| 不要哭，小原 | 小原♪ | 长濑智也 | ||
| 料理狂人 | 江崎究 | 江口洋介 | ||
| 半泽直树 | 黑崎骏一 | 片冈爱之助 | ||
| 最后的灰姑娘 | 立花凛太郎 | 藤木直人 | ||
| 2014 | 金田一少年之事件簿 狱门塾杀人事件 | 氏家贵之 | 北村一辉 | 单元剧 |
| 律政狂人2 | 乡田 | 桥本润 | 第7集 | |
| 上锁的房间 智破镜迷宫 | 稻叶透 | 藤木直人 | 单元剧 | |
| 女医神Doctor X 2 | 日下部光彦 | 别所哲也 | 第5集 | |
| 罗斯福游戏 | 笹井小太郎 | 江口洋介 | ||
| 遗留搜查3 | 相马悟郎 九条宏明 西冈毅 山本和也 |
小市慢太郎 累央 川口力哉 松田贤二 |
第1集 第5集 第6集 第7集 | |
| 猛男刑警 Doubles | 大野郁夫 | 宅间孝行 | 第5集 | |
| S - 最后的警官 | 中丸文夫 | 高嶋政宏 | ||
| 鸢 | 山本卓弥的父亲 | 东根作寿英 | 第5集 | |
| 都市传说之女2 | 郷原祐一 瓜生一郎 大河内英树 |
宅间孝行 大鹤义丹 高嶋政宏 |
第6集 第7集 | |
| 小丸子食河豚 | 西城秀治 | 佐户井贤太 | 单元剧 | |
| GTO麻辣教师：激斗台北 | 李柏 | 赵树海 | ||
| 非常审查官 | 寺尾光一 石田克之 |
高嶋政伸 正名仆藏 |
第1集 第5集 | |
| GTO麻辣教师2014 | 大前广利 | 风见慎吾 | ||
| 海女 | 模仿田原俊彦的男子 | 原俊作 | 第52-53集 | |
| 白色荣光4 | 白鸟圭辅 | 仲村亨 | ||
| MOZU 百舌呐喊的夜晚 | 东和夫 | 长谷川博己 | ||
| MOZU 2 幻之翼 | ||||
| 科学鉴证White Lab | 一之濑聪士 | 北村一辉 | ||
| 父子刑警 | 岛尾明村 | 渡部笃郎 | ||
| 2015 | 律政英雄2 | 八木 | 小市慢太郎 | 第11集 |
| 父亲的背影 | 旁白 春部真 |
N/A 大泉洋 |
单元3:残雪 单元8:平价零食 | |
| 女医神Doctor X 3 | 风间彰二 | 又吉直树 | 第2集 | |
| 花咲舞不会沉默 | 新田隼夫 大前贡 西野 |
饭田基祐 堀部圭亮 小野了 |
第2集 第6集 第9集 | |
| 谢谢款待 | 安西真之介 | 古馆宽治 | ||
| 最强名医2特别篇 | 春川诚 | 大森博史 | 单元剧 | |
| 流星旅行车 | 桥本义明 | 吉冈秀隆 | ||
| 时空黄的士 | 枝分 | 竹野内丰 | ||
| 最强名医3 | 须田克也 真锅周平 |
井上康 铃木健介 |
第4集 第9集 | |
| 一代女当家 | 本村勉 | 松重丰 | 单元剧 | |
| 脱黑刑事课 | 三岛翔 | 北村一辉 | ||
| 咪阻住MADAM | 警官 | 山崎画大 | 第3-5集 | |
| 女权大状 | 葛城雄二 | 加藤雅也 | ||
| 天皇的御厨 | 五百木竹四郎 | |||
| 弱者也能取胜 | 谷内田健太郎 | 市川海老蔵 | ||
| 罪人的谎言 | 佐佐部 | 第1集 | ||
| 圣女 | 千叶恒夫 | 池田成志 | ||
| 高校合唱团 | 大曾根敬三 | 国广富之 | 第6集 | |
| 危机对策组 | 西行寺智 | 堤真一 | ||
| 救救神乐村 | 岩田正树 | 笕利夫 | 第5集 | |
| 亲亲两姊妹 | 萩原阳平 | 平山浩行 | ||
| 2016 | 下町火箭 | 佃航平 | 阿部宽 | |
| LIMIT | 盛重英次 | 富家规政 | ||
| 遗留搜查 孤岛刑侦 | 河岛裕也 | 饭田基祐 | 单元剧 | |
| 幸福洋菓子 | 津村彻♪ | 大泉洋 | ||
| 熟女求结婚 | 十仓诚司 | 藤木直人 | ||
| 外父大人 | 花泽纪一郎 | 渡部笃郎 | ||
| 无敌律师 | 咲坂健人 | 竹野内丰 | ||
| 危妻 | 旁白 | N/A | ||
| 给力！漫画社 | 高畑一寸 | 泷藤贤一 | ||
| 暴走恶党 | 涉井隆宏 | 堀部圭亮 | ||
| 0.1无罪真相 | 稻叶 | 小市慢太郎 | ||
| 阿浅人生 | 治郎作 | 山崎银之丞 | ||
| 初次见面我爱你 | 梅田信次 | 江口洋介 | ||
| 神之舌 | 门仓太一 胁田正 金子忠 |
吉永秀平 古馆宽治 宅间孝行 |
第1集 第3集 第6集 | |
| 雇佣妻子 | 阿山先生 | 古馆宽治 | ||
| 砂之塔 | 高野健一 | 田中直树 | ||
| 2017 | 女医神Doctor X 4 | 北野亨 | 泷藤贤一 | |
| 一哥出更 | 南洋三 | 高嶋政宏 | ||
| 求职家族 | 绵引雄二 | 神保悟志 | ||
| 非常审查官2 | 藤田敏树 | 玉置孝匡 | 第3集 | |
| 汽车梦飞翔2 | 菊间武二郎 石坂吉则 |
大泉洋 笕利夫 |
||
| 彬与瑛 | 阶堂崇 | 堀部圭亮 | ||
| 神奈小姐 | 难波Nick | 加藤雅也 | ||
| HELLO！刺猬侦探 | 梶谷隆一 | 古馆宽治 | 第4-5集 | |
| 陆王 | 御园丈治 | 松冈修造 | ||
| 童心四姊妹 | 龟田实 | 上地雄辅 | ||
| 明日的约定 | 辻哲哉 | 神尾佑 | ||
| 2018 | 独男的春天 | 东金直弥 | 村上淳 | |
| 0.1无罪真相2 | 烧肉屋店员 医师 冰室兼次 |
大桥彰 竹井亮介 篠井英介 |
第5集 第7集 第8集 | |
| 咭片游戏 | 神田达也 | 堤真一 | ||
| 不自然死因研究所 | 中堂系 | 井浦新 | ||
| 花样男子NEXT SEASON | 神乐木岩 | 泷藤贤一 | ||
| 杀人一瞬间 | 旁白 | N/A | 单元剧 | |
| 继母与女儿的蓝调 | 宫本良一 | 竹野内丰 | ||
| 大恋爱～致忘了我的你 | 井原侑市 | 松冈昌宏 | ||
| 下町火箭 | 佃航平 | 阿部宽 | ||
| 2019 | 下町火箭特别篇 | 单元剧 | ||
| MADAM的神探大叔 | 藤堂雅人 | 野口五郎 | ||
| 法妻当自强 | 真锅侑介 | 铃木拓 | 第10集 | |
| 我要准时放工！ | 中西 | 大澄贤也 | ||
| 餐厅天团 | 根本亲文 | 山内圭哉 | 第3-4集 | |
| 2020 | 铁手怪杰 | 卡洛维 宫川敦 |
唐强生 大森博史 |
第5集（以英语配演） 第10集 |
| 孤独的美食家8 | 清水 常客 |
大桥彰 田中章 |
第5集 第8集 | |
| 摘星厨神 | 工作人员 费尔南・文则・伯纳德 |
六角慎司 麦克富冈 |
第5集 第9-11集 | |
| 遗留搜查 家族危机 | 氏家隆明 | 益冈彻 | 单元剧 接替离职的潘文柏 | |
| 遗留搜查 最后同学会 | 八十嶋敏和 | 桥本哲 | 单元剧 | |
| 半泽直树 | 横山 黑崎骏一 木泷英雄 |
信太昌之 片冈爱之助 铃木壮麻 |
||
| 逆转大叔 | 富永重信 | 桥幸夫 | ||
| 半边蓝天 | 秋风羽织 | 丰川悦司 | ||
| 2021 | 浪漫G弦 | 亮介 | アキラ100% | |
| 大满腹 | 加地谷圭介 川上彬 |
片冈爱之助 加藤雅也 |
||
| 机动搜查队404 | 大熊邦彦 | 三元雅芸 | 第7集 | |
| 龙樱2 | 樱木健二 | 阿部宽 | ||
| 2022 | 女医神Doctor X 7 | 兜川正义 | くっきー! | 第10集 |
| TOKYO MER ～流动急症室～ | 新井将兵 副院长 |
山田纯大 小野冢老 |
第3集 第10集 | |
| 骗不了人的男人 | 酒吧师傅 | 冈部贵志 | ||
| 日本沉没-希望的人- | 小泉史郎 | 长江美和 | ||
| 恶女～谁说工作很逊？ | 真岛 | 小野了 | 第8集 | |
| 最爱 | 加濑贤一郎 | 井浦新 | ||
| DCU: 海底特殊搜查队 | 新名正义 | 阿部宽 | ||
| Top Knife 天才脑外科医生的条件 | 泽城真一 | 小市慢太郎 | ||
| 孤独的美食家9 | 外国食客 | 拉莫斯·瑠伟 | 第3集 | |
| 欢呼 | 立川敦司 黑崎达治 |
冈部贵志 千叶哲也 |
||
| 2023 | Come Come Everybody | 赤螺吉兵卫 赤螺吉右卫门 |
堀部圭亮 同上 |
|
| 奇幻世纪 | 樱井五郎 大岩 安永和臣 |
神尾佑 樱井圣 大宫将司 |
2019雨之特别篇：永远的英雄 2019秋之特别篇：黄金睡眠 2020夏之特别篇：主播 | |
| 0.1无罪真相特别篇 新的相遇 | 工藤达也／工藤和也 | 杀阵刚太 | 单元剧 | |
| 孤独的美食家10 | 石井隆史 “维京”餐厅熟客 |
饭冢悟志 矢田政伸 |
第7集 第11集 | |
| 救参家族 | 阿久津晃 | 松本幸四郎 | ||
| INVISIBLE：悬案未决 | 神冈城二（忍者） | 山田纯大 | 第7集 | |
| 老将新町 | 松木安太郎 马拉松现场旁述员 青木 海老原 |
本人 佐藤文康（声音演出） 富冈晃一郎 铃木将一朗 |
第1集 第3集 第5集 第6集 | |
| ATOM之童 | 日本游戏大赏男主持人 刑警 |
八神德幸 高久庆太郎 |
第5集 第8-9集 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | 大长今 | 闵政浩 | 池珍熙 | |
| 浪漫满屋 | 柳民赫 | 金圣洙 | ||
| 2007 | 春日 | 高殷浩 | 池珍熙 | |
| 大佬有情人 | 河康在 | 李瑞镇 | ||
| 薯童谣 | 沙道光 | |||
| 2008 | 酷爱 | 李秀焕 | 金圣洙 | |
| Spotlight | 吴泰锡 | 池珍熙 | ||
| 2009 | 伊甸之东 | 白圣贤 | 朴诚雄 | |
| 狗和狼的时间 | 千会长 | 郑昊彬 | ||
| 食客 | 吴锋州 | 权五中 | ||
| 太王四神记 | 高谈德 | 裴勇俊 | ||
| 贤内助女王 | 韩俊赫 | 崔哲浩 | ||
| 恋爱梦工场 | 姜俊基 | 李浚赫 | ||
| 该隐与亚伯 | 吴江哲 | 朴诚雄 | ||
| 不能结婚Kimchi男 | 赵在熙 | 池珍熙 | ||
| 2010 | 击梦擂台 | 朴正哲 | 李勋 | |
| IRIS | 陈思宇 | 郑俊镐 | ||
| 推奴 | 崔将军 | 韩正洙 | ||
| 产房急先锋 | 尹瑞振 | 郑昊彬 | ||
| 魂 | 申柳 | 李瑞镇 | ||
| 熟女辛市长 | 赵国 | 车胜元 | ||
| 2011 | 战神风暴Athena | 孙赫 | ||
| 逆转女王 | 奉俊秀 | 郑俊镐 | ||
| 星梦高飞 | 郑夏明 | 裴勇俊 | ||
| 秘密花园 | 崔佑容 | 尹相铉 | ||
| 2012 | 宁死不输 | 延形宇 | ||
| 法证追凶 | 朱仁赫 | 李政宪 | ||
| 拜托機長 | 金允成 | 池珍熙 | ||
| 绅士的品格 | 金道镇 | 张东健 | ||
| 情迷高跟鞋 | 杨齐赫 | |||
| 爱情上错身 | 姜赫秀 | 张铉诚 | ||
| 2013 | 赤道的男人 | 文泰宙 | 郑昊彬 | |
| 那年冬天 风在吹 | 赵武哲 | 金太祐 | ||
| 十级重案 | 郑义石 | 郑昊彬 | 第4集 | |
| 职场之神 | 元代理 | |||
| 恋爱救兵 | 白正南 | 池珍熙 | 第1集 | |
| 7级公务员 | 崔宇赫 | 严泰雄 | ||
| 2014 | 男人恋爱时 | 蒋志明 | ||
| 火之女神 | 大明使臣 | |||
| 听见你的声音 | 车款遇 | 尹相铉 | ||
| 来自星星的你 | 李载京 | 申成禄 | ||
| 奇怪的保姆 | 银相铁 | 李诚宰 | ||
| 一起吃饭吧 | 金学问 | 沈亨倬 | ||
| 九转回香 | 朴政友 | 全卢民 | ||
| 韩国小姐 | 黄社长 金明秀 |
郑承吉 |
第12集 | |
| 异乡医生 | 李道禅 | |||
| 2015 | 夜警日志 | 海宗 | 崔元英 | |
| 你们被包围了 | 徐判锡 | 车胜元 | ||
| 傲慢与偏见 | 文熙万 | 崔民秀 | ||
| 未生 | 方衡哲 朴相俊 |
李达亨 本角只有声音演出 |
第6集 第10集 | |
| 爱上Pinocchio | 车款遇 | 尹相铉 | 第12集 | |
| TRIANGLE | 玄弼尚 | 张东稷 | ||
| 暴疯刑警 | 郑泰秀 | 赵东赫 | ||
| 3日杀机 | 金道震 | 崔元英 | ||
| 制作人们 | 金泰浩 柳熙烈 |
朴赫权 本人 |
第3集 | |
| 王的面孔 | 金都治 | 申成禄 | ||
| 奇皇后 | 王裕 | 朱镇模 | ||
| 看见味道的少女 | 刘在锡 | 本人 | 第1集 | |
| 恶女一家人 | 郑久民 | 朴赫权 | ||
| 绝命反击 | 赵康才 | |||
| 2016 | 潜行特警 | 昌民 | 郑桢 | |
| 龙八 | 崔会长 | 高仁范 | ||
| 第二个二十岁 | 金宇哲 | 崔元英 | ||
| 记忆复仇 | 朴东虎 | 朴诚雄 | ||
| 解码追凶 | 韩宣席 | |||
| 神的礼物 | 韩志勋 | 金太祐 | ||
| 戏子 | 李俊硕 | 全卢民 | ||
| 追税38部队 | 流氓 | 朴诚雄 | 第2集 | |
| 2017 | 法妻当自强 | 朴正真 | 李明行 | 第8-9集 |
| 华政 | 光海君 | 车胜元 | ||
| 师任堂 | 朝鲜中宗 闵政学 |
崔钟焕 | ||
| 蓝海传说 | 洪东表 金显 |
朴海秀 | ||
| 倒数第二次爱情 | 高尚植 | 池珍熙 | ||
| 嫉妒的化身 | 金乐 | 李诚宰 | ||
| 拖喼打官司 | 咸福居 | 朱镇模 | ||
| 完美的妻子 | 具正熙 | 尹相铉 | ||
| 月桂树西装店 | 成太平（成俊） | 崔元英 | ||
| 陪伴我好妈 | 文泰柱 | 郑俊镐 | ||
| 2018 | 三流人生 | 黄将虎 | 金盛吴 | |
| 爸爸好奇怪 | 刘均相 | 李昌 | ||
| 当你沉睡时 | 南哲斗 | 崔元英 | ||
| 魔女的法庭 | 崔贤泰 | 李明行 | 第5-6集 | |
| 诱情嫉妒 | 赵成泽 | 在喜 | ||
| 神级秘书 | 崔强宇 | 刘智泰 | 第13集 | |
| 新扎散仔 | 吴洋村 | 裴晟佑 | ||
| 武法律师 | 安五洲 | 崔民秀 | ||
| 2019 | 男神机器人 | 徐锺吉 | 刘五性 | |
| 皇后的品格 | 李赫 | 申成禄 | ||
| 我们遇见的奇迹 | 禹长春 | 朴成根 | ||
| 外科医心 | 李大荣 | 郑熙泰 | ||
| 名流真相 | 吴太锡 | 申成禄 | ||
| 2020 | 劲爆狗仔队 | 韩硕柱 | 朱镇模 | |
| 侦探医生 | 毛成国 | 崔光日 | ||
| 2021 | 黄金庭院 | 李盛旭 | 文智允 | |
| 街坊LAW霸 | 白道贤 | 孙炳昊 | ||
| 政坛欺望 | 金南华 | 金珉才 | ||
| 九尾狐传 | 算命仙 | 林基雄 | ||
| 爱情香气 | 徐利祹 | 申成禄 | ||
| 2022 | 卧底 | 韩政贤／李晢揆 | 池珍熙 | |
| MOUSE | 朴敏盛／李必胜 | 李道亨 | ||
| 优雅的母女 | 洪仁哲 | 李勋 | ||
| 复仇直播 | 宋胜宇 | 洪书俊 | ||
| TUNNEL | 金忠诚 警方高层 |
全镇基 朴正赫 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | 大刺客 | 荆轲 | 徐锦江 | 第2单元:荆轲 |
| 聊斋 | 王国英 石大璞 |
黄文豪 | 第4单元:狐仙报恩 第5单元:翁婿斗法 | |
| 廉政行动1996 | 法官 旁白 |
有待确认 N/A |
第5集:网中鹰 | |
| 1999 | 东周列国战国篇 | 嬴政 | 郭涛 | 第11单元:荆轲刺秦 |
| 南龙北凤 | 张宗泰 严铁虎 |
郝爱民 马中轩 |
||
| 2000 | 杨贵妃 | 旁白 | N/A | |
| 金装四大才子 | ||||
| 真情告白 | 田国荣 | 张世 | ||
| 少年包青天 | 八贤王 | 陈道明 | ||
| 2001 | 大宅门 | 白景琦（成年） | 陈宝国 | |
| 2002 | 铁齿铜牙纪晓岚 | 王廷赞 | 杨俊勇 | 第5单元:宦海争锋 |
| 2003 | 笑傲江湖 | 林平之 | 李解 | |
| 秦始皇 | 秦始皇 | 张丰毅 | ||
| 妒火线 | 赛马评述员 | 本角只有声音演出 | 无线电影 | |
| 2004 | 天下粮仓 | 旁白 | N/A | |
| 2005 | 神捕十三娘 | 封百川 | 魏子 | |
| 2006 | 栋笃状王 | 陆小凤 | 张默 | |
| 神雕侠侣 | 尼摩星 | 张振勇 | ||
| 2007 | 布衣神相 | 旁白 | N/A | |
| 牛郎织女 | ||||
| 一生为奴 | 爱新觉罗·奕䜣（恭亲王） | 陈宝国 | ||
| 碧血剑 | 安剑清 闵子华 |
赵汉唐 李冬果 |
||
| 我们无处安放的青春 | 周德明 | 陈道明 | ||
| 2008 | 日月凌空 | 乔知之 | 李宗翰 | |
| 2009 | 包青天 | 白玉堂（锦毛鼠） | 唐文龙 | 第1单元:打龙袍 |
| 2010 | 蜗居 | Mark | Steven Weathers | |
| 谈情说案 | 拆弹专家 | 有待确认 | 第13集 | |
| 倚天屠龙记 | 何足道 | 邢岷山 | ||
| 三国 | 陈宫 周瑜 |
孙洪涛 黄维德 |
||
| 2011 | 金大班 | 郭世宏 | 方中信 | |
| 水浒传 | 晁盖 燕青 |
吕良伟 严屹宽 |
||
| 2012 | 拳王 | 沈成武 | 有待确认 | |
| 宫 | 林非凡 | 严屹宽 | ||
| 步步惊心 | 爱新觉罗·胤禩 | 郑嘉颖 | ||
| 倾世皇妃 | 孟祈佑 | 严屹宽 | ||
| 造王者 | 旁白 | N/A | ||
| 北京爱情故事 | 吴魏 | 谭凯 | ||
| 巴不得妈妈... | 舞会主持人 | 有待确认 | 第17集 | |
| 深宫谍影 | 爱新觉罗·格泰 | 郑嘉颖 | ||
| 2013 | 叶问 | 叶问 | ||
| 建元风云 | 拖雷 郝经 |
吕良伟 杜奕衡 |
||
| 2014 | 兰陵王 | 杨坚 李安 |
韩栋 卢映 |
|
| 楚汉 | 刘邦 | 陈道明 | ||
| 点金胜手 | 医生 医生 法官 |
本角只有声音演出 有待确认 本角只有声音演出 |
第15集 第21集 第30集 | |
| 2015 | 十月围城 | 秦少白 | 景岗山 | |
| 风中奇缘 | 胡伟立 | 秦昊 | ||
| 神雕侠侣 | 王重阳 | 严屹宽 | ||
| 陆小凤与花满楼 | 西门吹雪 | 谭俊彦 | ||
| 风云天地 | 姚大明 | 孙兴 | ||
| 武则天 | 王同皎 | 何达 | ||
| 红高粱 | 冢本浩二 | 木幡龙 | ||
| 失恋33天 | 王一扬（王小贱）♪ | 张默 | ||
| 虎妈猫爸 | 罗素♪ | 佟大为 | ||
| 张保仔 | 旁白 | N/A | ||
| 枭雄 | ||||
| 2016 | 无心法师 | 俞小竹 | 王闯 | 第7-8集 |
| 铁马战车 | 旁白 | N/A | ||
| 爱情食物链 | 狗仔粉广告旁白 | 第20集 | ||
| 离婚律师 | 吴文辉 | 方中信 | ||
| 龙门飞甲 | 万喻楼 | 陈龙 | ||
| 芈月传 | 嬴驷 | 方中信 | ||
| 琅琊榜 | 萧景桓（誉王） | 黄维德 | ||
| 偏偏喜欢你 | 欧阳飞 | 谭俊彦 | ||
| 他来了，请闭眼 | 谢晗／梅君远 | 张鲁一 | ||
| 城寨英雄 | 旁白 | N/A | ||
| 五鼠闹东京 | 展昭 | 严屹宽 | ||
| 秀丽江山之长歌行 | 朱鲔 王匡 |
赵魏 刘剑伟 |
||
| 2017 | 味想天开 | 旁白 | N/A | |
| 乘胜狙击 | 旁白 赛马评述员 打手 |
N/A 本角只有声音演出 有待确认 |
第2集 第3集 | |
| 锦绣未央 | 拓跋焘 | 刘锡明 | ||
| 微微一笑很倾城 | 孟东行（BOSS NPC） | N/A | ||
| 射雕英雄传 | 丘处机 段智兴 |
邵峰 吕良伟 |
||
| 三生三世十里桃花 | 金猊兽 | 任滔 | ||
| 超时空男臣 | 旁白 | N/A | ||
| 超少年密码 | 夏煦 | 锺镇涛 | ||
| 仙剑云之凡 | 李逍遥（一贫） | 刘锡明 | ||
| 小丈夫 | 牧师 | 卡尔 | 第1集 | |
| 爱·回家之开心速递 | 收音机广播 | 本角只有声音演出 | 第205集 | |
| 2018 | 浪花一朵朵 | 费誉 | 高健 | |
| 琅琊榜之风起长林 | 濮阳缨 | 郭京飞 | ||
| 谈判官 | 齐如海 | 连凯 | ||
| 烈火如歌 | 景献王 | 王仁君 | ||
| 延禧攻略 | 叶天士 | 易勇名 | ||
| 三国机密之潜龙在渊 | 满宠 | 屠楠 | ||
| 救妻同学会 | 赛马评述员 | 本角只有声音演出 | 第1集 | |
| 欢乐颂 | 魏渭 | 祖峰 | ||
| 大帅哥 | 旁白 | N/A | ||
| 2019 | 如懿传 | 郎世宁 | Steven Thomas Boergadine | |
| 皓镧传 | 范雎 | 谭建昌 | ||
| 倚天屠龙记 | 杨逍 | 林雨申 | ||
| 白色强人 | 旁白 | N/A | 第18、25集 | |
| 包青天再起风云 | ||||
| 深夜食堂 | 托尼哥 李凯 |
张翰 李铭忠 |
单元：红香肠与鸡蛋卷 单元：彼岸花开 | |
| 牛下女高音 | 收音机广播 | 本角只有声音演出 | 第7集 | |
| 凤弈 | 周冠中 魏焱 |
张弓 陈孟奇 |
||
| 独孤皇后 | 徐卓 | 杨声远 | ||
| 2020 | 黄金有罪 | 旁白 | N/A | |
| 庆馀年 | 庆帝 | 陈道明 | ||
| 萌妃驾到 | 假大王 | 岳冬峰 | ||
| 机场特警 | 旁白 新闻报道员 |
N/A 本角只有声音演出 |
第1集 | |
| 安家 | 韩信 | 刘涛 | ||
| 那些我爱过的人 | 王sir | N/A 本角只有声音演出 |
第22集 | |
| 迷网 | 旁白 | N/A | ||
| 无心法师III | 长明少祖 | 屠楠 | ||
| 欢乐颂2 | 魏渭 曲筱绡之父 |
祖峰 王永泉 |
第54集起接替休假的朱子聪 | |
| 锦绣南歌 | 陆平 柳麟 |
张路 邢琪琦 |
||
| 万水千山风雨情 | 杜雨楼 | 郑嘉颖 | ||
| 2021 | 燕云台 | 罨撒葛 | 谭凯 | |
| 逆天奇案 | 张耀祈 | 钱小豪 | ||
| 赘婿 | 鲍文翰 薛进 |
魏子昕 刘金龙 |
||
| 一笑渡凡间 | 旁白 | N/A | 第1集 | |
| 亲爱的，热爱的 | 佟正 | 王策 | ||
| 2022 | 你是我的荣耀 | 导演 | 卢森堡 | |
| 理想之城 | 汪炀 | 陈明昊 | ||
| 开端 | 油罐车副驾 | 王沛禄 | ||
| 机智女法医 | 旁白 陈璎 谭管家 |
N/A 有待确认 同上 |
第1集 | |
| 雪中悍刀行 | 楚国老兵 张巨鹿 轩辕敬意 |
有待确认 侯长荣 孙玮 |
||
| 尚食 | 盛寅 | 易勇名 | ||
| 究竟天有几高 | 旁白 | N/A | ||
| 白色强人II | ||||
| 梦华录 | 郑老三 张厢吏 高福 耶律宗政 任提点 柳九 鼓院院判 |
刘彤家 有待确认 辛逸泉 李帅 张博豪 李季 周杰 |
||
| 2023 | 飞狐外传 | 苗人凤 | 林雨申 | |
| 天龙八部 | 汪剑通 段正明 乌老大 |
吕良伟 沈晓海 褚丰铭 |
||
| 在你的冬夜裡闪耀 | 老街店铺老板 杨导游 |
王禹铮 杨冬麒 |
第13集 | |
| 择君记 | 裴衍祯之父 | 于子宽 | ||
| 长风渡 | 梁王 | 王策 | ||
| 有翡 | 沈天庶 | 耿乐 | ||
| 新少年包拯 | 上官朔 | 叶新宇 | ||
| 神探同盟 | 曹征 | 党涛 | ||
| 2024 | 说英雄谁是英雄 | 雷损 | 邵峰 | 离职后才于翡翠台播出 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 海鸥飞处彩云飞 | 欧世澈 | 林瑞阳 | |
| 1994 | 倚天屠龙记 | 张翠山 张无忌 [11] |
马景涛 | |
| 梅花三弄之梅花烙 | 爱新觉罗·皓祯 | |||
| 梅花三弄之水云间 | 梅若鸿 | |||
| 1996 | 雪珂 | 罗至刚 | ||
| 戏说慈禧 | 肃顺 | |||
| 1998 | 新龙门客栈 | 周淮安 | ||
| 2000 | 笑傲江湖 | 田伯光 | 孙兴 | |
| 2001 | 情深深雨濛濛 | 陆振华（青年） | ||
| 新楚留香 | 薛衣人 | 郑浩南 | ||
| 2003 | 流星花园II | 道明寺 | 言承旭 | |
| 2006 | 王子变青蛙 | Gary | 杨浩 | |
| 倩女幽魂 | 干将 | 黄维德 | ||
| 2007 | 白色巨塔 | 邱庆成 | 戴立忍 | |
| 花样少年少女 | 九段 | 高志宏 | ||
| 2009 | 痞子英雄 | 车进 | 唐国忠 | |
| 2010 | 第2回合我爱你 | 萧品洋 | 柯叔元 | |
| 2011 | 醉后决定爱上你 | Henry | 柯逸华 | |
| 国民英雄 | 孔元庆 | 李至正 | ||
| 华丽的挑战 | 罗利 | 赵树海 | ||
| 2012 | 我可能不会爱你 | 程爸 Henry |
罗北安 黄志玮 |
|
| 小资女孩向前冲 | 史特龙♪ | 李沛旭 | ||
| 真心请按两次铃 | 欧威 | 那维勋 | ||
| 爱上巧克力 | 可可豆达人 | 龙劭华 | ||
| 倪亚达 | 王大伟 | 吴震亚 | 后期接替离职的梁志达 | |
| 2013 | 螺丝小姐要出嫁 | 康有为 | 那维勋 | |
| 2014 | 你照亮我星球 | 江文卿 | 梁赫群 | |
| 2015 | 我的自由年代 | 常飞 | 陈志强 | |
| 2017 | 樱桃小丸子 | 旁白 秀大叔（西城秀治） |
N/A 洪章世 |
|
| High 5 制霸青春 | 徐展元 | 本人 | ||
| 2020 | 想见你 | 医生 | 马瑞鸿 | |
| 2022 | 逆局 | 阿古 沈从方 潘晋瑞 陆振声 |
施泰鑫 吴昆达 张翰 邵欣 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 有待确认 | 仁心仁术II | 葛马克 | 安东尼·爱德华 | |
| 仁心仁术III | ||||
| 仁心仁术V | ||||
| 仁心仁术VI | ||||
| 仁心仁术VII | ||||
| 舐血狂花II | 沈米高〔Michael Samuelle〕 | |||
| 舐血狂花III | ||||
| 舐血狂花IV | ||||
| 舐血狂花V | ||||
| 1995 | 仁心仁术 | 葛马克 | 安东尼·爱德华 | |
| 1997 | 舐血狂花 | 沈米高〔Michael Samuelle〕 | ||
| X档案 IV | 冼禾达 | 米彻·佩勒吉 | 接替陈永信 | |
| 1998 | X档案 V | |||
| 仁心仁术IV | 葛马克 | 安东尼·爱德华 | ||
| 1999 | X档案 VI | 冼禾达 | 米彻·佩勒吉 | |
| 2000 | 白宫群英 | 辛杜比 | 李察·席夫 | 季数不明 |
| 2002 | 仁心仁术VIII | 葛马克 | 安东尼·爱德华 | |
| 2003 | 雷霆伞兵 | 韦大卫 利卡活／李卡活[注 12] Thomas Meehan 韦夏利 Leo D. Boyle 薛／石伟[注 13] 曹约翰 包杜宁 德国医生 Dick Winters（温李察） |
伊昂·拜利 唐尼·华伯格 杰森·欧玛拉 Rick Warden Nigel Hoyle Philip Barantini Marc Ryan-Jordan Peter Youngblood Hills Paul Herzberg 本人 |
第8集除外 代配第4集 第6集开始接替邝树培 第6集 第10集接替陈永信 第10集 同上 |
| 2005 | 史提芬京之医院凶灵 | 旁白 | N/A | |
| 靓太唔易做 | 狄米高 | James Denton | ||
| O.C. | 高诚 | 彼得·盖勒 | ||
| O.C.II | ||||
| 仁心仁术XI | 警察 Darnell Thibeaux Bolog Kyle 葛马克 |
不明 Hassan Johnson Stacey Hinnen Marcus Chait 安东尼·爱德华 |
第18集 第22集 同上 | |
| 10.5级强烈大地震 | 费佐敦 | David Cubitt | ||
| 2006 | 医神 | 侯国基 | 晓·莱利 | |
| O.C.III | 高诚 | 彼得·盖勒 | ||
| 靓太唔易做II | 狄米高 | James Denton | ||
| 神探阿蒙IV | 韦斯达 | 杰弗里·多诺万 | 第14集 | |
| 24 V | 颜毅宏 韩基斯 CTU警报广播 成狄奥 保安 军机机长 |
马克·谢泼德 Peter Weller 本角只有声音演出 亨利·伊安·库斯克 Frank Silva 不明 |
代配第9集 第12集 第15集 第21集 | |
| 迷II | 连班 | 迈克尔·爱默生 | ||
| 逃 | 彭查理 陶 韩邦 新闻主播 朗 彼得 |
塞拉斯·威尔·米切尔 John Turk 迈克·库立兹 Bob Sirott Morocco Omari Brian McCaskill |
第6-7集 第7集接替梁志达 第7集 同上 第22集 | |
| 2007 | 医神II | 侯国基 | 晓·莱利 | |
| 律政狂鲨 | 高保登 | Chris J. Johnson | 第20集 | |
| 逃II | 胡 彭查理 宋利查 万艾力 班 薛德 |
J.D. Evermore 塞拉斯·威尔·米切尔 金·高斯 威廉·菲德内尔 Lester Speight Karl Makinen |
第5-6集 代配第11集 第14集 | |
| 24 VI | 龙杜文 樊安浦 毕力克 新闻主播 宋思定 Rogers |
彼得·迈克尼科尔 Adoni Maropis Martin Papazian Mark Joyella Richie Metcalfe Butch Hammett |
只配至第2集 接替陈卓智 第12集 第13集 第14集 | |
| 迷III | 连班 | 迈克尔·爱默生 | ||
| HEROES | 朴立勋 巡警 警察 |
Adrian Pasdar Mark Nearing Conroe Brooks |
第3集 第11集 | |
| 靓太唔易做III | 狄米高 | James Denton | ||
| 神探阿蒙V | 毒贩 病人 医院高层 心脏科医生 清洁工人 亚力 |
Stacey Hinnen Michael London Nick Toth Rich Hutchman Sy Richardson David Andriole |
第7集 第16集 同上 同上 同上 同上 | |
| 2008 | 花边教主 | 韩鲁勲 | 马修·塞特尔 | |
| 欲骨查 | 贝毅伦 Lewis Slater Peter Ogden |
Larry Poindexter Ron Marasco 马克·哈雷利克 |
第1集 第15集 第20集 | |
| 逃III | 彭查理 宋利查 孟将军 |
塞拉斯·威尔·米切尔 金·高斯 Julio Cedillo |
||
| HEROES II | 朴立勋 | Adrian Pasdar | ||
| X档案（重配版） | 布罗拔 国安局人员 验尸官 录音机与莫霍斯对话的男人 Griffin 黎西素/阿卜 冼禾达 |
Andrew Johnston Anthony Harrison Mauricio Mercado 本角只有声音演出 Michael Rogers 马克·谢泼德 米彻·佩勒吉 |
第2集 第4集 同上 同上 第10集 第12集 | |
| 医神III | 侯国基 | 晓·莱利 | ||
| 神探阿蒙VI | 祈罗素（罗谋杀）♪ Foreman 祖田 路人 监制 Hack 龙法兰 运输工人 |
史努比狗狗 Gavin Glennon Andy Kreiss 本角只有声音演出 Michael Zurich Todd Kimsey Courtney Gains Tom Kiesche |
第2集 第8集 同上 第10集 同上 同上 第16集接替林保全 第16集 | |
| 特务阿七 | 施仲罗 潘洛登 |
John Fleck 凯文·韦斯曼 |
第2集 第8集 | |
| 欲骨查II | Sanders 胡佳耀 屈毅力 粉丝 |
Adam Lieberman Shane Johnson Danny Woodburn Jordan Tartakow |
接替陈卓智 第2集 第15集 | |
| 靓太唔易做IV | 狄米高 | James Denton | ||
| 2009 | 迷IV | 连班 | 迈克尔·爱默生 | |
| 史前逃龙II | 古力恒 | 道格拉斯·亨歇尔 | 接替翟耀辉 | |
| 特务阿七II | Dick Duffy Duncan |
Michael Weaver Vincent Duvall |
第4集 第16集 | |
| 花边教主II | 韩鲁勲 | 马修·塞特尔 | ||
| 逃IV | 布利恒 薛德 医生 Scott 货车司机 |
多米尼克·珀塞尔 Karl Makinen Kelvin Han Yee 泰塔斯·威利弗 David Parker |
代配第7集 第15集 第17集 | |
| 逃：最后一越 | 宋利查 | 金·高斯 | ||
| 贾神探 | 韩纪文 苏威 Winfield |
Channon Roe 贝里·蔡斯 Scott Connors |
第5集 第10集 | |
| 心计 | Morgan Tolliver 剧中动物纪录片旁白 云普之律师 宋辉 费保怡 电台DJ 爆炸组警员 |
Steven Culp 本角只有声音演出 Michael Holden Marco Sanchez Elon Gold 本角只有声音演出 Adam Lieberman |
第1集 同上 同上 第13集 第14集 第17集 同上 | |
| HEROES III | 朴立勋 | Adrian Pasdar | ||
| 24 VII | 丛班捷 梅保恩 卓杜文 项彼得/贺彼得[注 14] 何特工 Levinson 机场行李后勤人员 韦傲伦之保镖 |
托尼·托德 Kurtwood Smith Philip Anthony-Rodriguez 乔纳森·亚当斯 Chris Ufland 保罗·麦吉莱昂 不明 Daniel Arrias |
接替卢国权及只配演第11集 第13集接替同时配演另一要角的卢国权，第14集除外 只配演第13集 接替陈永信 第23集 同上 同上 第24集 | |
| 靓太唔易做V | 狄米高 | James Denton | ||
| 医神IV | 侯国基 | 晓·莱利 | ||
| 2010 | 迷V | 连班 | 迈克尔·爱默生 | |
| 吸血新世代 | 沙雅力 | 马修·戴维斯 | ||
| 花边教主III | 韩鲁勲 | 马修·塞特尔 | ||
| 特务阿七III | Javier Cruz Miles Galbraith |
Adoni Maropis Tom Kiesche |
第1集 第4集 | |
| 靓太唔易做VI | 狄米高 | James Denton | ||
| “法”妻 | 卢以撒 Dwight Knox 李林 云杜克 Russell Thiessen |
Daniel London Tyagi Schwartz 佩德罗·帕斯卡 克雷格·比尔科 David Valcin |
第7集 同上 第11集 第19集 | |
| 24 VIII | 911报案中心接线员 韦诺 警察 杜明 纳比 新闻旁述 直升机机师 李探员 |
本角只有声音演出 克里斯·达玛托普拉斯 不明 Jordan Marder Hrach Titizian 本角只有声音演出 本角只有声音演出 Brian Hite |
第1集 第3集 第18集 同上 第19集 | |
| 陨石袭地球 | 贝上校 | 厄尼·哈德森 | ||
| 末日之后 | 柏通明 | Max Beesley | ||
| 贾神探II | 贺医生 Douglas Lawson |
Phil LaMarr Glenn Taranto |
第6集 | |
| HEROES IV | 朴立勋 | Adrian Pasdar | ||
| 迷VI | 连班 | 迈克尔·爱默生 | ||
| 目标人物 | 齐基斯 | 马克·瓦雷 | ||
| 2011 | 心计II | 尹艾东 巴志飞 |
Jon Sklaroff James C. Victor |
第14集 第15集 |
| 花边教主IV | 韩鲁勲 | 马修·塞特尔 | ||
| 医神V | 侯国基 | 晓·莱利 | ||
| 靓太唔易做VII | 狄米高 | James Denton | ||
| 狙魔人VI | 考利 | 马克·谢泼德 | 接替李锦纶 | |
| 心计III | 赛马旁述 虔彬 晏利来 拳赛旁述 艾惠斯 Evan Quick 喊叫病人 管大龙 闻蕴纯 朗 |
本角只有声音演出 Mark Engelhardt Vasili Bogazianos 本角只有声音演出 Jordan Belfi John Prosky Justin Spraggins David Warshofsky John Hans Tester John Troy Donovan |
第5集 第9集 第11集 同上 第15集 第17集 同上 接替林保全 第22集 第22集接替巫哲棋 | |
| “法”妻II | 韦加达 | 查德·科尔曼 | 第9集 | |
| 欲骨查V | Chris Fife 胡辉立 |
Cameron Bender Henri Lubatti |
第13集 第14集 | |
| 目标人物II | 齐基斯 | 马克·瓦雷 | ||
| 2012 | 贾神探III | 魏兆辉 庄力勤 Roland D'Andre 戴俊昇 Bob Linden 海树勋 卫德明 霍万祺 |
Rick Ravanello Evan Helmuth Randal Reeder 维克多·韦伯斯特 J. David Krassner Oliver Muirhead 杰森·怀尔斯 Adrian Pasdar |
第2集 同上 第4集 只配演第4集 第9集 第10集 第15集 第16-17集 |
| 花边教主V | 韩鲁勲 | 马修·塞特尔 | ||
| 医神VI | 侯国基 | 晓·莱利 | ||
| 靓太唔易做VIII | 狄米高 | James Denton | ||
| 天煞 | 韦丹尼 | Will Patton | ||
| 心计IV | 马毅 夏鼎基 田汉利 利天明 马百乐 向子奇 红至尊 |
Rick Peters Brian McNamara Christian Camargo 亨利·托马斯 Rudolf Martin Andrew Rothenberg N/A |
第2集 第3集 第4集 第6集 第11集 第19集 接替卢国权 | |
| 欲骨查VI | 白卓华 Micah Leggat 宝国基 |
戴伦·布鲁诺 恩里克·克兰东尼 布拉迪·史密斯 |
第1集 第9集 第14集 | |
| 灵感探案 | 艾唐明 | J.R. Cacia | 第6集 | |
| 新福尔摩斯II | Neilson | Todd Boyce | 第1集 | |
| 特务阿七IV | 冼索菲之保镖 皮祖根 Vlad 囚车司机 医院广播 |
卢·弗里基诺 Jon Sklaroff Michael Bailey Smith 本角只有声音演出 本角只有声音演出 |
第2集 第18集 第23集 第24集 同上 | |
| 欲海浮生 | 裴柏特 | Brían F. O'Byrne | ||
| 狙魔人VII | 辛波比 | 占姆·比弗 | 接替离职的梁志达 | |
| 2013 | 特务阿七V | 雷万基 | 提姆·德凯 | 第8集 |
| 美国怪谈 | 莫查理 | 马特·罗斯 | ||
| “法”妻III | Chris Matthews 霍彼得 |
本人 克里斯·诺斯 |
第8集 代配第19集 | |
| 医神VII | 侯国基 | 晓·莱利 | ||
| 花边教主VI | 韩鲁勲 | 马修·塞特尔 | ||
| 贾神探IV | 戴俊昇 布朗德 Addison Smith 贾荣卓 戏中电视比赛《舞蹈之夜》旁白 连森 |
维克多·韦伯斯特 Joel Stoffer Fredric Lehne 内森·菲利安 本角只有声音演出 Larry Sullivan |
接替李致林，再度配演此角 第6集 同上 代配第11集 第18集 同上 | |
| 特务狂花 | Vladimir Ivanov | Mark Ivanir | 第15集 | |
| 天煞II | 韦丹尼 | Will Patton | ||
| 吉列合唱团III | 文古达 | Eric Bruskotter | ||
| 丑闻 | 范史迪/费史迪[注 15] | 亨利·伊安·库斯克 | ||
| 心计V | 红至尊(重温片段) 杨图 夏尊义 杜乘风 Wilson Bowman 董活云 |
N/A Jon Curry Paul Schulze Andrew Patrick Ralston Jim Holmes Matt Servitto |
第1集 第16集 第17集 第18集 | |
| 福尔摩斯新传 | 夏洛克·福尔摩斯 | 约翰·李·米勒 | ||
| 行尸III | 白菲腊 | 大卫·莫瑞瑟 | ||
| 灵感探案II | 许伟龙 韦艾萨 邝家辉 |
Brian Thompson 罗伯特·皮卡多 Nick Chinlund |
第1集 第2集 第3集 | |
| 末日重生 | 马文生 | 比利·伯克 | ||
| 魔宅 | 蒙浩伦 | Richard Short | 第10-12集 | |
| 圣经故事 | 摩西 尼布甲尼撒 |
Will Houston Peter Guinness |
||
| 双面怪医 | 左健 | Michael Esper | ||
| 医神VIII | 侯国基 | 晓·莱利 | ||
| 2014 | 主播一家亲 | Harris Green | 温德尔·皮尔斯 | |
| 贾神探V | 潘马廷 Michael Case Evan Howard 拆弹小组人员 霍波 尚伟邦（大邦） 霍雅志 谭德仁 无人飞机师的上司 |
Patrick Robert Smith Steven Eckholdt Matt Kaminsky Aaron Norvell Chris Butler Michael Rodrick Stefan Marks James Stellos 本角只有声音演出 |
第4集 第9集 第13集 同上 第14集 第18集 原版第22集（港版第21集） 第23集 同上 | |
| 芝加哥烈火群英 | 贺来利 | 拉斐尔·斯巴格 | 第19集 | |
| 新福尔摩斯III | 迈克罗夫·福尔摩斯 | 马克·加蒂斯 | 接替张炳强 | |
| 箭神 | 岑马田 雷尼森 韦士莱 |
Ty Olsson David Milchard 马努·贝内特 |
第2集 第9集 | |
| 黑名单 | Mike Hobbs 马艾彪 |
Samuel Ray Gates Andrew Dice Clay |
第8集 同上 | |
| 特务狂花II | 警察 | Kristian Bruun | 第20集 | |
| 心计VI | 红至尊 柏查德 昆嘉宝 夏尊义 麦艾云 左东然 |
N/A Jeff Griggs Devon Gummersall Paul Schulze Charles Mesure Vincent Spano |
只配演第1集 第5集 第12集 第16集 第22集 | |
| 欲骨查VII | 戏中作品《骨之争》旁白 | N/A | 第12集 | |
| 特务狂花III | 韦志成 韦卓华 积孝贤 施约翰 |
Craig Thomas David Meunier Greg Bryk Duane Murray |
第1集 原版第3集／港版第2集 第20集 第22集 | |
| 24：生死存亡 | 蓝斯迪 | 本杰明·布拉特 | ||
| 2015 | 闪电侠 | 颜伟德 白罗尔 |
克兰西·布朗 Paul Anthony |
|
| 福尔摩斯新传II | 夏洛克·福尔摩斯 | 约翰·李·米勒 | ||
| 血变 | 颜通明 | Richard Sammel | ||
| “法”妻IV | 麦过云 | 盖瑞·科尔 | 接替同时配演另一要角的朱子聪 | |
| 法网危情 | 李尼特 | 比利·布朗 | ||
| 特务狂花IV | 施约翰（以往片段） | Duane Murray | 第1集 | |
| 贾神探VI | 费毅东 Miller |
Jamie Harris 尼古拉斯·毕晓普 |
第11集 同上 | |
| 2016 | X档案 X | 冼禾达/冼华特[注 16] | 米彻·佩勒吉 | 交接情况有待确认 |
| 箭神III | 萧马克 韦士莱（丧钟） |
David Cubitt 马努·贝内特 |
第3集 | |
| 辛普森杀妻案 | O·J·辛普森 | 小古巴·古汀 | ||
| 无间谍战 | 贺探员 詹伟龙 Glenn Wyatt |
本角只有声音演出 Danny Blanco Hall Kevin Kilner |
第9集 同上 第17集 | |
| 贾神探VII | 黎马斯 布汉利 麦哈林 格文康 狄伟达 |
杰佛瑞·诺丁 Adoni Maropis 杰克逊·赫斯特 David Paluck Roy Werner |
第6集 第9集 第12集 第17集 第21集 | |
| 血变III | 颜通明 | Richard Sammel | ||
| 火拼时速 | 足球旁述 谷校长 酒保 |
本角只有声音演出 威廉·麦鲍瑟 Tyler Cook |
原版第6集／港版第7集 同上 第10集 | |
| 法网危情II | 李尼特 | 比利·布朗 | ||
| 2017 | 魔鬼神探 | 金魔君／萨麦尔♪ | 汤姆·艾利斯 | |
| 女超人II | 佐艾 | Robert Gant | ||
| 夜班经理 | 罗永卓 | 晓·莱利 | ||
| 闪电侠III | 荣夏利（HR）（19号地球） 荣夏利（2号地球） |
汤姆·卡瓦纳夫 | 代配第13集 同上 | |
| 逃V | 穆特 伊斯兰国军兵 |
Bobby Naderi Amro Majzoub |
第6集 | |
| 欲骨查IX | 潘达 警官 贺正飞 沈诺亚 |
Chad Donella 不明 Jonno Roberts Chris McGarry |
第12集 同上 第15集 第21集 | |
| 黑色警报 | 夏尼尔 | 拉萨·杰佛瑞 | ||
| 新福尔摩斯IV | 迈克罗夫·福尔摩斯 | 马克·加蒂斯 | ||
| 无间谍战II | 杜总统 | Danny Johnson | 第1集 | |
| 魔鬼神探II | 金魔君／萨麦尔 | 汤姆·艾利斯 | ||
| 行尸VI | 尼根 | 杰弗里·迪恩·摩根 | ||
| 轰天炮 | 艾保霖 | 凯文·拉姆 | ||
| 黑色警报II | Eric 高汉克 贺东尼 德文 |
Jamil Walker Smith 罗杰·巴特 Rodrigo Rojas Eyal Podell |
第3集 第7集 第9集 第13集 | |
| 贾神探VIII | 文却克 薛赫达 |
Jason Manuel Olazabal Marco Zunino |
第14集 第20集 | |
| 血变IV | 颜通明 | Richard Sammel | ||
| 2018 | 魔鬼神探III | 金魔君／萨麦尔 | 汤姆·艾利斯 | |
| 律政狂牛 | 施云逊 模拟陪审员 陪审员 |
Daniel Raymont Ricardo Alvarado Peter Herrick |
第2集 同上 第22集 | |
| 女超人III | 新闻旁述 圣诞老人 高朗恩 |
本角只有声音演出 不明 David Chisum |
第9集 同上 第20集接替潘文柏 | |
| 闪电侠IV | 尹兆邦（Dwarfstar） Yakuza Baddie |
Derek Mears Leo Chiang |
第21集 | |
| 欲骨查X | Kilgore | Rico E. Anderson | 第16集 | |
| 欲骨查XI | 岳祈宏 | Roger Cross | ||
| 轰天炮II | 艾保霖 | 凯文·拉姆 | ||
| X档案 XI | 冼禾达／冼华特[注 16] | 米彻·佩勒吉 | ||
| 直觉追凶 | 盖卡尔 闵宇为 莫罗素 |
Luke Robertson Lev Gorn Reg Rogers |
第4集 第7集 第12集 | |
| 衰仔救地球 | 杜依基 | 布兰登·奎因 | ||
| 未来访客 | 医生 Jake 居民 |
Art Kitching Omid Abtahi Simon Longmore |
第2集 第8集 | |
| 魔术神探 | 郝米高 詹钧成 白钖淳／箭威廉 康宝斯 |
Hal Ozsan David L. Townsend 杰克·达文波特 马力欧·范毕柏斯 |
第2集 第4集 第10集 | |
| 好医生 | 安万勤 | Hill Harper | ||
| 2019 | 侍女 | 禾法德 | 约瑟夫·费因斯 | |
| 律政新丁 | 戴亚当／柯马菲／辛拜伦／高亚比 莫法迪（影子队长） |
Brian Huskey 托马斯·列侬 |
第1集 第6集 | |
| 欲骨查XII | 侯德荣 | Matthew Jones | 第10集 | |
| 女超人IV | 乐本恩（自由使者） 乐本恩（奎罗·铎斯） |
山缪·维特威 | 第21集 | |
| 一代天才：爱因斯坦 | 菲利普·莱纳德 | Michael McElhatton | ||
| 神探孖住上 | 罗泰莱 海夏利 Hardin |
Micah Parker Steve Weller Dean McKenzie |
第11集 第13集 同上 | |
| 一代天才：毕加索 | 巴勃罗·毕加索 | 安东尼奥·班达拉斯 | ||
| FBI | 昆路宏 尹迈克 毒品拆家 布立勋 |
比利·伯克 彼得·费辛利 Bueka Uwemedimo Luke Robertson |
第10集 第18集 第19集 第22集 | |
| 黑色警报III | Carson Hicks | Wolfgang Bodison | 第13集 | |
| 法正雄心 | 高文辉 | 亚当·雷纳 | ||
| 特种英雄 | 监狱守卫 韦卓时 国情局分析员 雅辉 雅辉（重温片段） |
不明 Benjamin J. Cain Jr. 不明 肖恩·托布 肖恩·托布 |
第4集 第5集 同上 第10集 第11集 | |
| 9-1-1 II | 郑彪 道荣 查理 贝崇恩 |
Matthew Jayson Cwern 本角只有声音演出 Brad Swanick Zeus Mendoza |
第3集 第4集 第6集 第18集 | |
| 好医生II | 安万勤 | Hill Harper | ||
| 神探猛龙 | 绑匪 简志杰 狱警 David Evers 华历强 警察 Will Nash |
Chris Moss Hal Ozsan 不明 Alex Fernandez Wiley M. Pickett 不明 Rob Duval |
第2集 第4集 第5集 第8集 第9集 第15集 第16集 | |
| 律政新丁II | 白探员 | Christopher Amitrano | 第4集 |
| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | 皇家饭 | Ben 的士佬 |
林国斌 郑家生 |
电影公映版 |
| 龙在江湖 | 典狱长 | 吴孟达 | ||
| 霸王女福星 | 阿飘 | 单立文 | ||
| 1987 | 监狱风云 | 耀仔 | 梁家辉 | |
| 龙虎风云 | 烂命华 | 徐锦江 | ||
| 朝花夕拾 | 陆宜丈夫 | 戴志伟 | ||
| 1988 | 霸王花 | Peter/Ronald | 周文健 | |
| 猎狐行动 | 德威 | 任达华 | ||
| 捕风汉子 | 阿星 | 周星驰 | ||
| 江湖接班人 | 李森 | 苗侨伟 | ||
| 学校风云 | 霍华 (刀疤仔) | 霍瑞华 | ||
| 血夜天使 | 碧菜 | 李传孝 | ||
| 1989 | 我爱唐人街 | 陈sir | 方中信 | |
| 火舞俪人 | 志伟 | 戴志伟 | ||
| 喋血双雄 | 陈博文 急症室医生 |
黄柏文 王伟梁 | ||
| 飞越危墙 | 林伟栋 | 苗侨伟 | ||
| 奇迹 | 记者 | 陈友 | ||
| 猎魔群英 | 齐越 | 吕良伟 | ||
| 沉底鳄 | 叶振强 | |||
| 皇家师姐IV直击证人 | Michael Wong | 王敏德 | ||
| 义胆群英 | 阿泰 | 陈观泰 | ||
| 皇家飞凤 | Ben | 张国梁 | ||
| 伴我闯天涯 | 小张 | 吴志雄 | ||
| 精装追女仔之3狼之一族 | 口水霑 | 黄霑 | ||
| 火爆行动 | 沙田友 | 曾伟权 | ||
| 专钓大鳄 | 林二公子 抽筋 |
王书麒 陈治良 | ||
| 妙探双龙 | 汤镇业 | 本人 | ||
| 冲天小子 | 周世杰 | 黄锦燊 | ||
| 夺宝龙虎斗 | 日本人 Burly 警察 |
翁世杰 基斯.郭普 日本仔 | ||
| 血裸祭 | 彝 | 林迪安 | ||
| 我在黑社会的日子 | 飞鹰社成员 棺材绳 高级警务官 臭口全 |
黄子扬 棺材绳 Robert Zajac 麦飞鸿 | ||
| 省港旗兵3 | 小广西 | 冯元炽 | ||
| 1990 | 四人新世界 | Eric | 江约诚 | |
| 喋血街头 | 细荣 | 李子雄 | ||
| 秃鹰档案 | Lion | 任达华 | ||
| 龙凤茶楼 | Ricky | 黄柏文 | ||
| 猪标一族 | 包不平 | 秦沛 | ||
| 虎胆女儿红 | 吕传孝 阎老玺 |
陈欣健 陈景祥 | ||
| 瘦虎肥龙 | 太子德 | 龙铭恩 | ||
| 边缘岁月 | 庞宗 | 张耀扬 | ||
| 赌侠 | 侯赛因 上山宏次 高进 傻标 |
单立文 鹿村泰祥 周润发 梁启智 | ||
| 富贵兵团 | 小红马 香芽蕉 罗森 |
林俊贤 成奎安 谭咏麟 (预告片) | ||
| 笑星撞地球 | 警察 贼人 |
秦煌 陆剑明 | ||
| 狱中龙 | 马超 | 何家驹 | ||
| 再战江湖 | 李攀 | 任达华 | ||
| 横冲直撞火凤凰 | 郭贯天 | 万梓良 | ||
| 地头龙 | 牛孖筋 | |||
| 香港舞男 | 马祥 | |||
| 赤色大风暴 | 苗镇藩 | 苗侨伟 | ||
| 洗黑钱 | 周伟生 | 仇云波 | ||
| 绝桥智多星 | 王豹 刘Sir 阿陈 |
龙方 骆应钧 林聪 | ||
| 无名家族 | 傅世亨 | 林俊贤 | ||
| 小偷阿星 | 陈元龙 | 陈观泰 | ||
| 血在风上 | 达叔 | 吴孟达 | ||
| 三度诱惑 | 孙大民 | 李中宁 | ||
| 靓足100分 | 林天赐 | 林俊贤 | ||
| 衰鬼撬墙脚 | 法师 额外的 Paul Batman 幽灵警察 拳击组织者 |
陈龙 陈中泰 车保罗 谢伟杰 朱斗 左颂昇 | ||
| 老虎出更2 | 徐sir Melvin (浮雕) |
徐少强 黄锦燊 | ||
| 1991 | 忠奸盗 | 刘家鼎 | 吕良伟 | |
| 老豆唔怕多 | 黄父 | 廖伟雄 | ||
| 整蛊专家 | 金默基 | 李子雄 | ||
| 火烧岛 | 黄伟 | 梁家辉 | ||
| 鸡鸭恋 | Dickson Lee Sam |
方中信 任达华 (预告片配音) | ||
| 毒网 | 差人 | 洪志成 | ||
| 冲击天子门生 | 梁振邦 | 张耀扬 | ||
| 赌侠2之上海滩赌圣 | Pierre Cashon | Declan Michael Wong | ||
| 新义本无言 | 徐强 | 徐少强 | ||
| 逃学威龙 | 大飞 | 张耀扬 | ||
| 力王 | 贺力王 | 樊少皇 | ||
| 雷霆扫穴 | 汪天霆 | 梁家仁 | ||
| 猛鬼入侵黑社会 | 潇洒 | 张耀扬 | ||
| 与龙共舞 | 史公子 咸虾叔 |
单立文 午马 | ||
| 人鬼神 | 傲天龙 | 林正英 | ||
| 赢钱专家 | 二叔 | |||
| 九一神雕侠侣 | 银狐 | 郭富城 | ||
| 何日君再来 | 野口 | 赤井英和 | ||
| 子弹出租 | 程汉 | 任达华 | ||
| 赌王至尊 | 徐强 | 徐少强 | ||
| 天使特警 | 夏振飞 | 林俊贤 | ||
| 梦醒血未停 | Rocky | 林国斌 | ||
| 烈火情仇 | 东哥 | 狄威 | ||
| 魔唇劫 | 商剑飞教授 | 甄子丹 | ||
| 卫斯理之霸王卸甲 | 阮文虎 | 元华 | ||
| 冷面狙击手 | John | 王敏德 | ||
| 黑雪 | Michael | |||
| 地下兵工厂 | 程傲群 | 李子雄 | ||
| 金瓶风月 | 西门庆 | 单立文 | ||
| 我为卿狂 | 查理 | 曹查理 | ||
| 马路英雄 | 冰哥 | 龙方 | ||
| 密宗威龙 | 密月大师 | 林正英 | ||
| 五虎将之决裂 | 谭Sir 潮州炳 |
黄锦江 罗烈 | ||
| 监狱风云II逃犯 | 潮州佬 强哥 新任高级监督 |
韩坤 伍国健 王羽 | ||
| 火爆浪子 | 大圆韩 | 孙建 | ||
| 1992 | 鹿鼎记 | 高鲁泉 旁白 |
李家鼎 N/A | |
| 羔羊医生 | 林老先生 | 刘兆铭 | ||
| 踢到宝 | 鬼锁皇子 | 车保罗 | ||
| 四大探长 | 江德森（高佬森／森仔） | 尹扬明 | ||
| 神枪手与咖喱鸡 | 枪王英 | 林正英 | ||
| 战神传说 | 燕十四 | 王霄 | ||
| 漫画威龙 | 郑威 | 尹扬明 | ||
| 积奇玛莉 | 汀九 珠宝店老板律师 Happy |
汤镇业 黄伟良 周文健 | ||
| 精灵变 | 陈福生 | 林正英 | ||
| 五湖四海 | 范一伟 | 高捷 | ||
| 吸血僵尸惊情四百年 | 夏约拿 | 奇洛·李维斯 | ||
| 双龙会 | 马友 | 成龙 | ||
| 笑傲江湖II东方不败 | 令狐冲 | 李连杰 | ||
| 明月照尖东 | 阿明 | 黎明 | ||
| 妖兽都市 | 阿龙 | |||
| 龙腾四海 | 小林 | |||
| 黄飞鸿之二：男儿当自强 | 孙文 | 张铁林 | ||
| 黄飞鸿之三：狮王争霸 | 杜文奇 | John Wakefield | ||
| 赌城大亨之新哥传奇 | 傅家骏 大炮明 |
林俊贤 蓝靖 | ||
| 赌城大亨II之至尊无敌 | 阿虎 | 朱铁和 | ||
| 机Boy小子之真假威龙 | 忠 | 郭富城 | ||
| 新龙门客栈 | 周淮安 | 梁家辉 | ||
| 超级女警 | 尹秋水 | 万梓良 | ||
| 花街狂奔 | 马山姆 | 方中信 | ||
| 车神 | Tommy | 任达华 | ||
| 战龙在野 | 阿火 雇佣兵教官 |
李修贤 Stefanos Miltsakakis | ||
| 武状元苏乞儿 | 赵无忌 | 徐少强 | ||
| 童党之街头霸王 | 刚哥 | 林威 | ||
| 庙街十二少 | 颜同 小飞侠 |
刘江 陈治良 | ||
| 妖怪都市 | 张国强 道士 泰国警察 |
张国强 袁祥仁 张国华 | ||
| 新龙争虎斗 | 亚贤 | 林俊贤 | ||
| 92黑玫瑰对黑玫瑰 | 议员 编辑 叔父丙 |
张国梁 刘国昌 司马华龙 | ||
| 聊斋三集之灯草和商 | 朱涌 | 黄德斌 | ||
| 逃学外传 | 林志颖 | 本人 | ||
| 奸人世家 | 高仪 | 龙方 | ||
| 美国之旅 | Darryl Jenks | Eriq La Salle | ATV版本 | |
| 驱魔道长 | 九叔 | 林正英 | 电影公映版 | |
| 警网雄风 | 高正辉 | 方中信 | ||
| 1993 | 妙探双娇 | 黄SIR 洪寅 |
黄锦燊 杨群 | |
| 方世玉 | 方世玉 | 李连杰 | ||
| 水浒传之英雄本色 | 陆谦 | 林威 | ||
| 飞越谜情 | 林sir | 林俊贤 | ||
| 廉政第一击 | 陆大潮 | 李子雄 | ||
| 证人 | 金荣权 | 梁钦棋 | ||
| 方世玉续集 | 方世玉 | 李连杰 | ||
| 太极张三丰 | 张三丰 | |||
| 千面天王 | 波子 | 郭富城 | ||
| 黄飞鸿之四：王者之风 | 黄飞鸿 | 赵文卓 | ||
| 超级学校霸王 | 阿健 | 郑伊健 | ||
| 追男仔 | 李志高 | |||
| 新仙鹤神针 | 苏鹏海 | 吴启华 | ||
| 人皮灯笼 | 苏雄 | 张耀扬 | ||
| 的士判官 | 麦西哥旧拍档 | 林敬刚 | ||
| 白发魔女2 | 封俊杰 | 陈锦鸿 | ||
| 触目惊心 | 唐绍 | 任达华 | ||
| 末路狂花 | Wilson Tsang | 吴启华 | ||
| 城市女猎人 | 陈查理 | 黄秋生 | ||
| 女儿当自强 | 杀手 | 秦豪 | ||
| 乌鼠：机密档案 | 文Sir 邓景辉 |
李修贤 本人 | ||
| 城市猎人 | 麦当奴 | 李察罗顿 | ||
| 挡不住的疯情 | Charlie Fok | 王敏德 | ||
| 香港奇案之强奸 | 律师 | 韩俊 | ||
| 警花肉搏强奸党 | 番薯东 | 陈惠敏 | ||
| 李洛夫奇案 | 李财法 | 李子雄 | ||
| 玫瑰玫瑰我爱你 | 梁醒波 | 锺镇涛 | ||
| 赤脚小子 | 袁天祐 | 张兆辉 | ||
| 黄飞鸿之鬼脚七 | 华主席 | 元华 | ||
| 灭门惨案之孽杀 | 小健 | 吴岱融 | ||
| 火种 | 包 | 白彪 | ||
| 广东五虎之铁拳无敌孙中山 | 锺国仁 | 锺镇涛 | ||
| 反斗马骝 | 吴大君 | 徐少强 | ||
| 人生得意衰尽欢 | 黑哥 | 冯克安 | ||
| 1994 | 黄飞鸿之五：龙城歼霸 | 梁宽 牙擦苏 张玉麟 |
莫少聪 郭晋安 董玮 | |
| 咏春 | 黄学州 | 李子雄 | ||
| 灭门惨案II借种 | 朱正军 | 刘的之 | ||
| 灯笼 | 辉少 | 吴启华 | ||
| 替天行道之杀兄 | 黄冠滔 | 吴岱融 | ||
| 至尊赌皇之千王争霸战 | 任天仇 | 郑伊健 | ||
| 醉拳II | 黄飞鸿 | 成龙 | ||
| 新天龙八部之天山童姥 | 虚竹 | 林文龙 | ||
| 花旗少林 | 贤仔 | 王敏德 | ||
| 九品芝麻官 | 常威 | 邹兆龙 | ||
| 未来战士 | 韦佳诺 | 迈克尔·比恩 | ||
| 入魔 | 陈达明 | 徐锦江 | ||
| 沉默的姑娘 | 阿Pal | 单立文 | ||
| 醉生梦死的湾仔之虎 | 阿聪 | 张耀扬 | ||
| 屯门色魔 | 蓝国伟 | 李家声 | ||
| 男儿当入樽 | King Kong | 林伟亮 | ||
| 神探Power之问米追凶 | 小鬼 | 翁慧德 | ||
| 刀剑笑 | 笑三少 | 刘德华 | ||
| 中南海保镖 | 王建军 赵国明 旁白 |
邹兆龙 黄锦江 N/A | ||
| 7金刚 | 何春 | 秦豪 | ||
| 仙人掌 | 杀手 | |||
| 国产凌凌漆 | 凌凌义 | 于荣光 | ||
| 暴雨骄阳 | Tiger | 程东 | ||
| 赌神2 | 屠军 | 卢惠光 | ||
| 香港沦陷 | 日本士兵 | 陈捷文 | ||
| 情人的情人 | 林兆雄 | 刘永 | ||
| 杀手的童话 | 董辉 | 李子雄 | ||
| 飞虎雄师之极道战士 | 春冰 | 尹扬明 | ||
| 恋爱的天空 | Roy | 张耀扬 | ||
| 醉拳III | 黄麒英 | 郑少秋 | ||
| 笑林小子II新乌龙院 | 面璧师叔 | |||
| 初生之犊 | 虎 | 樊少皇 | ||
| 新大小不良 | 邱子洪 | 张卫健 | ||
| 精武英雄 | 大叔 | 刘思乐 | ||
| 马戏小子 | 汉 | 元彪 | ||
| 海角危情 | 杜维根 | 马景涛 | ||
| 锁不住的天空 | 韩马克 | Christian Slater | ||
| 1995 | 非常任务 | 尊尼 | 奇洛·李维斯 | 电影公映版本 |
| 最后刺客 | Miguel Bain | 安东尼奥·班达拉斯 | ||
| 异形第三集 | 迪朗 法兰 |
Charles S. Dutton Carl Chase |
||
| 捉鬼敢死队2 | 邓雷蒙 | 丹·艾克莱 | ||
| 大白鲨 | 昆 | 罗拔·萧 | TVB重新配音版本 | |
| 贼王 | Smarty 旁白 |
樊少皇 N/A |
电影公映版 | |
| 慈云山十三太保 | 茅趸华 | 巫启贤 | ||
| 黄大仙乌鼠 | 辉 | 张国梁 | ||
| 赌圣2：街头赌圣 | 澳门赌霸雷泰 | 林国斌 | ||
| 高压线 | 狄克 灰熊 |
张耀扬 陈治良 | ||
| 狂情杀手 | 刘文龙 | 刘永 | ||
| 玻璃枪的爱 | 容兆荣 | 任达华 | ||
| 和平饭店 | 丁满 | 秦豪 | ||
| 深圳之虎惊世桃色劫 | 基 | |||
| 四级杀人狂 | Martin | |||
| 孽恋 | 检察官 | 吴岱融 | ||
| 错体追击组合 | 犯罪（未记名） | 程峰 | ||
| 虎猛威龙 | 汤臣 | 邹兆龙 | ||
| 给爸爸的信 | 甫光 | 于荣光 | ||
| 慈禧秘密生活 | 奕𬣞 | |||
| 冇面俾 | 阿元／王郁文 | 元彪 | ||
| 鼠胆龙威 | 李杰 | 李连杰 | ||
| 1996 | 黑侠 | 徐夕（黑侠） | ||
| 冒险王 | 周时杰 | |||
| 战狼传说 | 冯文轩 | 甄子丹 | ||
| 666魔鬼复活 | 巫铁男 | |||
| 古惑仔之人在江湖 | 陈浩南 | 郑伊健 | ||
| 龙虎砵兰街 | 阿龙 | 古天乐 | ||
| 埃博拉病毒 | 杨国立 | 尹扬明 | ||
| 旺角风云 | 朗青 打劫犯 |
张耀扬 郑保瑞 | ||
| 悍匪 | 李Sir | 林保怡 | ||
| 护花倾情 | 施东尼 | Mike Starr | ||
| 豆钉小灵精II之BB大哂！ | 电台广播 | N/A | ||
| 1997 | 忽然丈夫 | 鹏 | 陈展鹏 | 电影公映版 |
| 一个好人 | Jackie | 成龙 | ||
| 黄飞鸿之西域雄狮 | 黄飞鸿 牙擦苏 |
李连杰 陈国邦 | ||
| 蜜桃成熟时1997 | Danny | 王书麒 | ||
| 囍气逼人 | 贾总 | 程前 | ||
| 黑狱断肠歌之砌生猪肉 | 万子豪 太平绅士 |
尹扬明 李力持 | ||
| 虎胆龙威第三集 | 古西蒙 | 谢洛美·艾朗斯 | ||
| 生死时速 | Jack Traven | 奇洛·李维斯 | ||
| 烈火雄心 | Stephen "Bull" McCaffrey Dennis McCaffrey |
却·罗素 | ||
| 火烧岛之横行霸道 | 杨重 | 金城武 | ||
| 特种飞虎 | 洛 | 黄家诺 | ||
| 1998 | 变相怪杰 | 冰格 | Reginald E. Cathey | |
| 新蝙蝠侠不败之谜 | 韦布斯（蝙蝠侠） | 韦·基马 | ||
| 我是谁 | Jackie | 成龙 | 电影公映版 | |
| 强奸2之制服诱惑 | Philip Wong | 马德钟 | ||
| 玉女聊斋 | 朱尔旦 | 林伟健 | ||
| 赌侠1999 | 马交文 | 高捷 | ||
| 男人胸女人Home | 刘琛 | 郑浩南 | ||
| 满清十大酷刑之赤裸凌迟 | 马新贻 | |||
| 风云雄霸天下 | 步擎天 龙袖 |
于荣光 王志文 | ||
| 碧血蓝天 | 三岛惠三 | 连凯 | ||
| 即时行刑 | 阿航 | 于荣光 | ||
| 超时空要爱 | 曹先生 | 彭达成 | ||
| 1999 | 中华英雄 | 罗汉 | 卢惠光 | |
| 原始武器 | 胡志君 | 赵文卓 | ||
| 轰天绑架大富豪 | 陈七 (高佬七) | 林国斌 | ||
| 亲蜜情人之无限诱惑 | Roy | 邹兆龙 | ||
| 黑社会档案之黑金帝国 | 何耀 视频新闻制作人 |
张荣耀 黄天铎 | ||
| 龙卷风暴 | 米庄拿 | 卡利·艾域士 | ||
| 2000 | 星河战队 | 冼中士 屈苏加 |
克兰西·布朗 塞思·吉列姆 |
|
| 生死拳速 | 卓立人 | 赵文卓 | ||
| 女男爵 | 黄金鳄 / 女男爵 | 刘永 | ||
| 火遮眼 | Donald | 郑浩南 | ||
| 爱情敏感地带 | 叶秀雯男朋友 | 连凯 | ||
| 山村老尸II色之恶鬼 | 一哥 | 王合喜 | ||
| 改正归邪 | 街砖 | |||
| 火星人玩转地球 | 唐纳 | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 狙击职业杀手 | 梅迪伦 | 李察·基尔 | ||
| 夺面双雄 | 艾尚恩 | 尊·特拉华特 | ||
| 惊天动地 | 葛西宏 | 尊·麦高维治 | ||
| 职业特工队 | 韩艾敦 | 汤·告鲁斯 | ||
| 欲望号列车 | 阿朗 没被列在名单 |
马德钟 林敬刚 |
||
| 2001 | 罗密欧与茱丽叶之后现代激情篇 | 泰保尔特 | John Leguizamo | |
| 天煞：地球反击战 | 曹少校 | 亚当·鲍德温 | ||
| 101斑点狗 | Jasper | 晓·莱利 | ||
| 烹尸之丧尽天良 | 威sir Joe |
莫家尧 叶世荣 |
||
| 烈焰狂峰 | 戴夏利 | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 幕后嫌疑犯 | 倪艾迪 | 佳·皮雅斯 | ||
| 阿甘正传 | 福雷斯特·甘 | 汤·汉斯 | ||
| 赶尸先生 | 雷震子 | 罗嘉良 | ||
| 三步杀人曲 | El Mariachi | 安东尼奥·班达拉斯 | ||
| 大话王 | 谢利 | 卡利·艾域士 | ||
| 新铁金刚之金眼睛 | 占士·邦（007） | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 变种 | 敖罗拔 | Robert Lesser | ||
| 追魂交易 | 文约翰 | 阿尔·柏仙奴 | ||
| 异形4集之逆种 | 皮 | Dan Hedaya | ||
| 火拼时速 | 李督察 | 成龙 | ||
| 至野一族 | 古乃敖 | 托马斯·哈登·丘奇 | ||
| 新铁金刚之明日帝国 | 占士·邦（007） | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 拳神 | 战廿一 | 张耀扬 | ||
| 2002 | 卫斯理蓝血人 | 白奇伟 | 电影公映版 | |
| 绝世天劫 | 旁白 | 查尔登·希士顿（声音演出） | ||
| 魔幻小战士 | 巴布克 | |||
| 凸务之王 | 二号 | 罗拔·韦纳 | ||
| 盗墓迷城 | Daniels | Corey Johnson | ||
| 水壶出英雄 | 宝邦邦 | 阿当·桑迪拿 | ||
| 赌侠2002 | 靳春天 | 冯德伦 | 电影公映版 | |
| 泰坦尼克号 | 贺卡尔 | 比利·赞恩 | ||
| 2003 | 走佬俏佳人 | 金艾基 | 李察·基尔 | |
| D老笃日记 | 布 | 保罗·吉马蒂 | ||
| 血仍未冷 | 李仲明 | 周润发 | ||
| 廿二世纪杀人网络 | 尼欧 | 奇洛·李维斯 | ||
| 末世浩劫 | 撒旦 | 加布里埃尔·伯恩 | ||
| 无间道II | 陆启昌 | 胡军 | 电影公映版 | |
| 新铁金刚之黑日危机 | 占士·邦（007） | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 伊人当自强 | 佐治 | 艾伦·艾克哈特 | ||
| 极速60秒 | 雷杰 | 乔凡尼·瑞比西 | ||
| 赎金之王 | 云尼顿 | 山德·贝克利 | ||
| 2004 | 安娜与国王 | 蒙库国王 | 周润发 | |
| 生还元素 | 迪奴 | 大卫·卡罗素 | ||
| 劫后重生 | 斯坦 | 尼克·西塞 | ||
| 夺宝奇兵 | 巴洛 | 保罗·弗里曼 | ||
| 盗墓迷城2 | 炎酷铁 | 阿诺德·沃斯洛 | ||
| 猫狗斗一番 | 花斑猫 | |||
| 职业特工队2 | 伊顿·韩 | 汤·告鲁斯 | ||
| 惊涛骇浪 | 大卫·苏利云 | 威廉·菲德内尔 | ||
| 狂野时速 | 唐冬 | 云·迪素 | ||
| BJ单身日记 | 狄万可 | 哥连·费夫 | ||
| 反斗灵猫 | 堪保富 | 肖恩·海斯 | DVD／VCD | |
| 侏罗纪公园 | 欧雷 杜 |
森姆·L·积逊 Cameron Thor |
TVB重新配音版本 | |
| 2005 | 黑鹰15小时 | 胡 舒加特 |
艾力·班纳 Johnny Strong |
|
| 星球大战 | 韩素罗 | 夏里逊·福 | ||
| 帝国反击战 | ||||
| 武士复仇 | ||||
| 火星幽灵 | 谢警长 | 积逊·斯特咸 | ||
| 未来报告 | 安约翰 | 汤·告鲁斯 | ||
| 火拼时速2 | 李督察 | 成龙 | ||
| 3X反恐暴族 | 祈先达 X | 冯·迪索 | ||
| 生化危机之变种生还者 | 队长 | 科林·萨蒙 | ||
| 夜魔侠 | 麦杰克 | Keith David | ||
| 雀圣2自摸天后 | 闵大人 | 李健仁 | 电影公映版 | |
| 三岔口 | 莫海鹰 | 于荣光 | ||
| 2006 | 霍元甲 | 霍元甲 | 李连杰 | |
| 猪兜有情人 | 洛恒 | 积·伯克 | ||
| 犀照 | 刘诚 | 冯德伦 | ||
| 情书 | 秋叶茂 | 丰川悦司 | ||
| 妖夜寻狼 | 纪芬 | Shane Brolly | ||
| 凸务之王决战金大支 | 包话事 汤·告鲁斯 |
麦克·迈尔斯 本人 |
||
| 爱情请枪 | 岑德 | J·K·西蒙斯 | ||
| 特务戆J | 沙柏高 | 尊·麦高维治 | ||
| 魂离情外天 | 安大伟 | 汤·告鲁斯 | ||
| 海神号遇险记 | 夏船长 | |||
| 盗墓者罗拉生命之匙 | 谢泰利 | 杰拉德·巴特勒 | ||
| 我爱贝克汉姆 | 祖 | 尊立顿·麦亚斯 | ||
| 飞龙再生 | 黄利达 | 黄秋生 | ||
| 墨攻 | 梁适 | 崔始源 | 电影公映版 | |
| 近蛛者杀 | 哈伦 | Doug E. Doug | ||
| 猛龙战警 | 刘 | 李连杰 | ||
| 赎金之王2：皇廷激战 | 姜文 | 成龙 | ||
| 惊天核网 | 祈约翰 岳信 |
李佛·薛伯 科鲁姆·费奥瑞 |
||
| 明日之后 | 贺杰 | 丹尼斯·奎尔 | ||
| 极盗爆破 | 杜杰 | 爱德华·诺顿 | ||
| 2007 | 10天恋爱有限期 | 贝班治 | 马修·麦康纳 | |
| 衰鬼上帝 | 劳炳仁 | 占·基利 | ||
| 魔盗王决战鬼盗船 | 邓维廉 | 奥兰度·布林 | ||
| 谍战 | 毕汤美 | 毕·彼特 | ||
| 走佬俏公主 | 莫史鹏 | Joel McCrary | ||
| 廿二世纪杀人网络2：决战未来 | 尼欧 | 奇洛·李维斯 | ||
| 廿二世纪杀人网络3：惊变世纪 | ||||
| 七宗罪 | 苗大卫 | 毕·彼特 | ||
| 真的恋爱了 | 大卫（首相） | 晓·格兰 | ||
| 史密夫决战史密妻 | 史密庄 | 毕·彼特 | ||
| 2008 | 贴身情人 | 韦佐治 | 晓·格兰特 | |
| 王者无敌 | 亚瑟·卡斯德斯 | 克莱夫·欧文 | ||
| 最后武士 | 欧立勋 | 汤·告鲁斯 | ||
| 盗海豪情12瞒徒 | 韦诺斯 | 毕·彼特 | 接替苏强文 | |
| 同行杀机 | 文森 | 汤·告鲁斯 | ||
| 惊天夺宝 | 纪本恩 | 尼古拉斯·基治 | ||
| 致命报酬 | 霍詹美 | 艾伦·艾克哈特 | ||
| 异兽战 | 班竣 | 雷欧·波瓦 | ||
| 天魔特攻 | 格高里·拉斯普廷 | 卡瑞尔·罗登 | ||
| 3X之特种叛变 | Zeke | 艾勒比 | ||
| 功夫之王 | 醉仙 | 成龙 | ||
| 夺标 | 张之江 | 于荣光 | ||
| 谎岛叛变 | 林肯6E（汤·林肯） | 伊云·麦葵格 | ||
| 谈情共舞 | 郭志忠 | 李察·基尔 | ||
| 2009 | 星级大改造 | 胡马洛 | ||
| 情流恋屋 | 韦雅忆 | 奇洛·李维斯 | ||
| 风月俏佳人 | 陆艾华 | 李察·基尔 | TVB重新配音版本 | |
| 选美俏卧底2：姿整任务 | 麦 | 厄尼·哈德森 | ||
| 高凶三万尺 | 机长 | 肖恩·宾 | ||
| 强战世界 | 霍雷 | 汤·告鲁斯 | ||
| 达芬奇密码 | 法舍 | 尚·连奴 | ||
| 凑仔型警 | 标 | Chris Potter | ||
| 天域战士 | 大帅 | 科鲁姆·费奥瑞 | ||
| 无间道风云 | 费（痱兹） | 大卫·奥哈拉 | ||
| 深渊异形 | 华伦泰 | 奇云·贝根 | ||
| 凤凰号 | 伊仁 | 晓·莱利 | ||
| 海猿：终极海难 | 服部真佐彦 | 荒川良良 | ||
| 穿PRADA的恶魔 | 尼祖 | 史丹利·特治 | ||
| 加勒比海盗：决战魔盗王 | 邓维廉 | 奥兰度·布林 | ||
| 2010 | 三国之见龙卸甲 | 韩德 | 于荣光 | |
| 鬼太郎 | 大天狗 | 中村狮童 | ||
| 蜘蛛侠3 | 庄纳·詹美逊 | J·K·西蒙斯 | ||
| 盗海豪情13王牌 | 韦诺斯 | 毕·彼特 | ||
| 命运自选台 | 刘米高 | 阿当·桑迪拿 | ||
| 凶兆 (2006年电影) | 方乐柏 | 李佛·薛伯 | ||
| 慕尼黑 | 路易 | 马修·亚玛希 | ||
| 变形金刚 | 沈探员 | 约翰·特托罗 | ||
| 亚历山大帝 | 腓力 | 韦·基马 | ||
| 铁血战士续集 | 韩 | 罗拔·戴维 | TVB重新配音版本 | |
| 2011 | 寻找快乐的故事 | 贾杰思 | 韦·史密夫 | |
| 加勒比海盗：魔盗王终极之战 | 邓维廉 | 奥兰度·布林 | ||
| 缘分精华游 | 米斯 | 积·伯克 | ||
| 爱在遥远的附近 | 范禾达 | 爱德华·诺顿 | ||
| 神奇4侠：银魔现身 | 诺林·莱德（银魔） | 道格·琼斯 | ||
| 乐园 | 日浩 | 池珍熙 | ||
| 火拼时速3 | 李督察 | 成龙 | ||
| 毒蛇吓机 | 普斯勋 | |||
| 惊天夺宝：世纪秘册 | 纪本恩 | 尼古拉斯·基治 | ||
| 超狗任务 | 霸世民 | 彼特·丁拉基 | ||
| 隐婚男女 | 崔民国 | 陈奕迅 | 域高娱乐发行 DVD／VCD版本 | |
| 白蛇传说 | 法海 | 李连杰 | 公映版本 | |
| 杨门女将之军令如山 | 杨宗保 | 任贤齐 | ||
| 龙门飞甲 | 赵怀安 | 李连杰 | ||
| 亲密敌人 | Derek | 黄立行 | ||
| 叛谍追击3：最后通牒 | 胡诺亚 | 大卫·史崔森 | ||
| 2012 | 吸血新世纪 | 施查理 | 比利·伯克 | |
| SP特警 野望篇 | 尾形总一郎 | 堤真一 | ||
| SP特警 革命篇 | ||||
| 海猿：终极抢救 | 樱木浩一郎 | 加藤雅也 | ||
| 迈阿密风暴 | 杜力高 | 占美·霍士 | ||
| 妈妈咪呀！ | 贾森 | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 大武当之天地密码 | 唐云龙 | 赵文卓 | ||
| 醉爆伴郎团 | 温菲尔 | 布莱德利·古柏 | ||
| 爱丽丝梦游仙境 | 史汀 | 基斯宾·高化 | ||
| 宠物情人 | 车宇成 | 柳太准 | ||
| 2013 | 雷霆丧星 | 里斯·高曼 | 汤·告鲁斯 | |
| 嚟多件衰鬼上帝 | 白纪云 | 史提夫·加维 | ||
| 特务S唛 | 麦斯·司密 | |||
| 忠烈杨家将 | 耶律原 | 邵兵 | 电影公映版 | |
| 缘满情人节 | 莫基宏 | 占美·霍士 | ||
| 反恐战场 | 朗尼·费利 | |||
| 街角洋菓子店 | 十村辽太郎 | 江口洋介 | ||
| 传奇女王伊利沙伯：黄金盛世 | 华特·罗利 | 佳夫·奥云 | ||
| 女孩坏坏 | 阿丹的爸爸 | 朱陆豪 | ||
| 社交网络 | 彼德·泰尔 | Wallace Langham | ||
| 10+10 | 小胖叔叔 | 戴立忍 | 单元:回音 | |
| 讲数阿姐之凶中危机 | 木崎诚一郎 | 笕利夫 | ||
| 海猿：东京湾空难 | 嶋一彦 | 伊原刚志 | ||
| 罗马浴场 | 路西斯·慕德斯特 | 阿部宽 | ||
| 萤之光：罗马嫁期 | 高野诚一 | 藤木直人 | 接替黄启昌 | |
| 揾鬼打官司 | 速水悠 | 阿部宽 | ||
| 变种特攻 狼人外传 | 域陀（剑齿虎） | 李佛·薛伯 | ||
| 秋田犬八千 | 韦柏加 | 李察·基尔 | ||
| “毛”法不愛你 | 朱越哥哥 | 池珍熙 | ||
| 不二神探 | 黄非红 | 李连杰 | 电影公映版 | |
| 家有刁妻 | 张成基 | 柳承龙 | ||
| 波西杰克森：神火之贼 | 布勒／客戎 | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 叛谍狂花 | 泰迪·温特／尼古拉·托古斯基 | 李佛·薛伯 | ||
| 宇宙兄弟 | 星加正 | 堤真一 | ||
| 死神4来了 | Andy Kewzer | Andrew Fiscella | ||
| 吸血新世纪2：新月传奇 | 施查理 | 比利·伯克 | ||
| 通天奇兵 | 莫荣 | 沙托·科普利 | ||
| 潜行凶间 | 严 | 汤·哈迪 | ||
| 2014 | 阵头 | 阿鬼 | 李李仁 | |
| 乱世佳人 | 白瑞德 | 奇勒·基宝 | ||
| 宾虚 | 伊特谦酋长 | 休·格里夫斯 | ||
| CIA光碟离奇失窃案 | 费查德 | 毕·彼特 | ||
| S8惊世档案 | 林杰克 | 凯尔·钱德勒 | ||
| 变种特攻：异能第一战 | 林艾力（磁力王） | 麦克·法斯宾达 | ||
| 神探福尔摩斯:诡影游戏 | 哥罗特·夏法殊 | Thierry Neuvic | ||
| 世纪末光煞 | Matvei | Yuriy Kutsenko | ||
| 变形金刚：黑月降临 | 冼西蒙 | 约翰·特托罗 | ||
| 白发魔女传之明月天国 | 金独异 | 赵文卓 | 电影公映版 | |
| 绿灯侠 | 桑立曹 | 马克·史壮 | ||
| 惊动了爱情 | 霍查理 | 皮尔斯·布鲁斯南 | ||
| 赤壁 | 周瑜 | 梁朝伟 | ||
| 赤壁决战天下 | ||||
| 2015 | 分手的情书 | 添明 | 亨利·托马斯 | |
| 天下无双 | 李一龙 | 梁朝伟 | ||
| 雷霆战驹 | 凌霑 | 汤姆·希德勒斯顿 | ||
| 爱 LOVE | 陆平 | 钮承泽 | ||
| 盗贼门 | Popie（朴奇浩） | 李政宰 | ||
| 侠盗·骄雄 | 葛飞爵士 | 马克·史壮 | ||
| 狂野时速5 | 何洛奇 | 狄维·庄逊 | ||
| 铁甲奇侠3 | 纪毅志 | 佳·皮雅斯 | ||
| 吸血新世纪3：月蚀传奇 | 施查理 | 比利·伯克 | ||
| 精装群兽追女仔 | 祖尔 | N/A | ||
| 末日魔咒 | 艾克 | 乌尔里奇·汤姆森 | ||
| 让子弹飞 | 黄四郎（黄老爷） 杨万楼 |
周润发 周润发／王强新 |
||
| 生化危机之灭绝真相 | 卡洛斯·奥利维拉 | 欧迪·费尔 | 接替苏强文 | |
| 血色草莓夜 | 今泉春男 | 高嶋政宏 | ||
| 2016 | 一夜惊喜 | 旁白 | N/A | |
| 罗马浴场Ⅱ | 路西斯·慕德斯特 | 阿部宽 | ||
| 画皮II | 天狼国巫师 | 费翔 | ||
| 海洋天堂 | 王心诚 | 李连杰 | ||
| 第一次 | 吕大国 | 赵树海 | ||
| 速水花美男 | 张教练 | 朴正哲 | ||
| 女朋友‧男朋友 | 徐强 | 唐国忠 | ||
| 天台 | 老李 | 锺镇涛 | ||
| 危城 | 张亦 | 吴京 | (特别演出） | |
| 2017 | 舞吧！昴 | 熊泽 | ||
| 王的盛宴 | 刘邦 | 刘烨 | ||
| 唐山大地震 | 王德清 | 陈道明 | ||
| 痞子英雄之全面开战 | 跋摩首领 | 戴立忍 | ||
| 一代宗师 | 叶问 | 梁朝伟 | ||
| 我的少女时代 | 王白丹 | 那维勋 | ||
| 太平轮：乱世浮生 | 严泽坤 | 金城武 | ||
| 太平轮：惊涛挚爱 | ||||
| 寄生兽 | 广川刚志 | 北村一辉 | ||
| 寄生兽完结篇 | ||||
| 2018 | 神探伽俐略2：真夏方程式 | 草薙俊平 | ||
| ATARU - 超智对决 | 泽俊一 | |||
| 2019 | 我的变身男友 | 金宇振 | 裴晟佑 金柱赫 |
|
| 2020 | 因为我爱你 | 算命师 | 张赫 | |
| 2021 | 战狼2 | 冷锋 | 吴京 | |
| 星光奇遇结良缘 | 俊藤龙之介 | 北村一辉 | ||
| 侏罗纪世界 | 赛门·马斯拉尼 | 伊凡·卡汉 | 《好声好戏》首届毕业作品 | |
| 逃出魔幻纪：丛林挑机 | 体育老师 | Jamie Renell | ||
| 盗海豪情：8美千娇 | 假释委员会官员 | Griffin Dunne | ||
| 末日困兽战 | 贝克 | 乔·曼根尼罗 | ||
| 毒魔 | 布艾迪 毒魔 |
汤·哈迪 | 声音演出 | |
| 复仇勇者 | 费兹洛 | |||
| 变形金刚：歼灭世纪 | 萨占士 | 泰塔斯·威利弗 | ||
| 变形金刚：终极战士 | 桑托斯 | Santiago Cabrera | ||
| 捉鬼敢死队 | 罗 | Matt Walsh | ||
| 访·吓 | 韩詹明 | 史蒂芬·鲁特 | ||
| 天煞异降 | 尚将军 | 马泰 | ||
| 盗墓迷城 | 莫力奇 | 汤·告鲁斯 | ||
| 叛谍追击5：身份重启 | 杀手（Asset） | 云逊·卡素 | ||
| 2022 | 皇家特工：金圈子 | 梅林♪ | 马克·史壮 | |
| 怪兽与它们的产地 | 葛雷夫 | 哥连·费路 | ||
| 长城 | 列兹堤 | Johnny Cicco | ||
| 肌智同学会 | 买家 | 汤玛斯·柯瑞奇曼 | ||
| 巴利薛尔：飞常任务 | 巴利薛尔 | 汤·告鲁斯 | ||
| 神奇女侠 | 酋长 | Eugene Brave Rock | ||
| 挑战者1号 | 力克 | 拉尔夫·伊尼森 | ||
| 极悍巨鲨 | 张博士 | 赵文瑄 | ||
| 攻·元2077 | 积夏柏 49号技师 52号技师 |
汤·告鲁斯 | ||
| 追命列车 | 正信 | Roland Møller | ||
| 异形续集 | 艾普 | Al Matthews | TVB第2次重新配音版本 | |
| EXIT: 极限逃生 | 勇南的大姐夫 | 郑民成 | ||
| 蜘蛛侠：不战无归 | 布艾迪 毒魔 |
汤·哈迪 | 《好声好戏》第二届毕业作品，片尾彩蛋 声音演出 | |
| 狂野时速6 | 何洛奇 | 狄维·庄逊 | ||
| 狂野时速7 | ||||
| 狂野时速8 | ||||
| 亿男 | 百濑荣一 | 北村一辉 | ||
| 2023 | 救参96小时2 | 缪秉仁 | 里安·纳逊 | 接替潘文柏 |
| 毒魔：血战大屠杀 | 布艾迪 毒魔 |
汤·哈迪 | 声音演出 | |
| 秘境探险 | 桑提阿哥‧蒙卡达 | 安东尼奥·班达拉斯 | ||
| 捉鬼敢死队：魅来世界 | 席荣顿 | 厄尼·哈德森 | ||
| 魔比煞 | 洛西／米洛·魔比煞 | 麦·史密夫 | ||
| 珠峰浩劫 | 罗拔·哈尔 | 积逊·格尔 | ||
| 移动迷宫：焦土试炼 | 甄 | 艾登·吉伦 | ||
| 移动迷宫：死亡解药 | ||||
| 2024 | 高凶浩劫 | 布高雷 | Roland Møller | 离职后才于明珠台播出 |
| 再系“脑”朋友 | 阿B之父 | 尊·卡辛斯基 | 电影公映版 |
| 首播年份 | 作品名称 | 主要配演 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1995 | 超级无敌奖门人 | 旁白 | |
| 1997 | 超级无敌奖门人之再战江湖 | ||
| 电视大赢家 | |||
| 公益开心果 | 只配至第5集 | ||
| 豪情夜生活之神州水兵团 | 威俊制作有限公司制作 | ||
| 豪情夜生活之四级搅搅震 | |||
| 1999 | 惊天动地奖门人 | 第2、6、8、10、12、14、16、18-19、21、23、25集 | |
| 2000 | 宇宙无敌奖门人 | 第5集除外 | |
| 2002 | 智在必得 | ||
| 吾系奖门人 | 第9集除外 | ||
| 未来日记II | |||
| 2003 | 智在必得第二辑 | ||
| 横扫千金 | |||
| 2004 | 继续无敌奖门人 | ||
| 2005 | 筋肉擂台 | ||
| 2006 | 15/16 | ||
| 游戏天王 | |||
| 2008 | 铁甲无敌奖门人 | 第42集除外 | |
| 亮相 | |||
| 2009 | 掌故王 | ||
| 大咕窿 | |||
| 天造地设 | |||
| 摩天．城市 | |||
| 超大建筑狂想曲 | |||
| 音乐之都 | |||
| 花花世界 | |||
| 绿天堂 | |||
| 2010 | 全日最强 | 大熊英司（主持） | |
| 与龙同行 | 旁白 | ||
| 自然大事件 | |||
| A+酒店第二辑 | |||
| 漫游天地间 | |||
| 超级游戏奖门人 | 第25集除外 | ||
| 野兽失乐园 | |||
| 顶尖品味屋 | |||
| 飞向波利尼西亚 | |||
| 天造地设 2.0 | |||
| 韩滋味 | 第2集 | ||
| 6嚿腹肌拯救队 | |||
| 解开魔法阵之逃出冰天 | 重配版本 接替招世亮 | ||
| 2011 | 古都心动游 | ||
| 巨蟒之灾 | 奈吉尔·马文（主持） | ||
| 小刺猬大智慧 | 旁白 | ||
| 远方的鼓声 | |||
| 鹰魂传奇 | |||
| “狮”奶唔易做 | |||
| 做个小厨神 | |||
| 华丽明星赛 | |||
| 华丽明星赛-绝地反击战 | |||
| 华丽明星赛-草蜢终极对决 | |||
| 变身男女Chok Chok Chok | |||
| 超急大厨 | |||
| 福禄寿大假光临 | 第2集 | ||
| 2012 | 大城小厨欧陆之旅 | 占美·奥利华（主持） | |
| 老字号 | 路人 | ||
| 熊履薄冰 | 旁白 | ||
| 掘金土拨鼠 | |||
| 型男设计第五辑 | Matt Davis（型男设计师） | ||
| 千奇百趣高B班 | 路人 | ||
| 劲歌金曲玩得起 | 旁白 | ||
| VS岚 | 中村光宏（旁白） | ||
| 夏日狂蛙 | 旁白 | ||
| 终极大白鲨 | |||
| 皆大欢喜之溏心风暴 | 第1、3、5、7、10、12-13、15集 | ||
| 玩转三周1/2 | 第9集 | ||
| 全球饮胜 | |||
| 潮界绅士 - Paul Smith | Paul Smith | J2花生汁 | |
| 云端上的秘景 | 旁白 | ||
| AKB的ABC | |||
| 星星宠物家 | 路人 | ||
| 矛盾对决 | 旁白 | ||
| 劲歌金曲 | |||
| 万千星辉贺台庆2012 | |||
| TVB凝聚力量节目巡礼2013 | |||
| 野性东瀛 | |||
| VS岚第二辑 | 中村光宏（旁白） | ||
| 人在野第六季 | 贝尔·格里尔斯（主持） | 代配第9集 | |
| 草上野牛王 | 旁白 | ||
| 爱心万“象” | |||
| 劲舞Dancing Birds | |||
| Running Man | 刘在锡（主持） | TVB版本第26集除外 | |
| 高清眼睛想旅行 - 新西兰 | 旁白 | ||
| 2013 | 骑呢动物之最 | 第1、3集 | |
| 划时代理想居 | Cédric Wautier（主持） | ||
| 巨蜥毒噬 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| 大城小厨年年有鱼 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 运财松鼠 | 旁白 | ||
| 流行盛典 | 路人 | ||
| 西伯利亚好男儿 | 旁白 | ||
| VS岚第三辑 | 中村光宏（旁白） | ||
| 高海拔女儿情 | 旁白 | ||
| 米其林厨神新煮“法” | Raymond Blanc（主持） | ||
| 超级无敌奖门人 终极篇 | 旁白 | ||
| 救救小海马 | 明珠绝色 | ||
| 变脸擂台 | Patrick Tatopoulos（评委） | ||
| 矛盾对决：最强X最强 | 旁白 | ||
| Running Man第二辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第1集除外 | |
| 大鱼奇谭 | 旁白 | 第3-4集 | |
| 探索非洲面面观 | 探索非洲工作人员 | ||
| VS岚第四辑 | 中村光宏／伊藤利寻（旁白） | ||
| 巴黎地铁有段故 | Lorànt Deutsch | ||
| 深谷小魔星 | 旁白 | ||
| 巨熊志 | |||
| 扁鹊会第四辑 | |||
| 矛盾对决第二辑 | TVB版本第9集除外 | ||
| 万千星辉贺台庆2013 | |||
| TVB创造传奇节目巡礼2014 | |||
| 玩转世界杯 | |||
| 花样爷爷 | 李瑞镇（主持） | ||
| 2014 | 志村动物园第二辑 | 阿部贞夫（嘉宾） | TVB版本第13集 |
| Running Man第三辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第27集除外 | |
| 马到功成 | 旁白 | ||
| Running Man．丛林大团拜 | 刘在锡（主持） | ||
| 出位餐厅II | Bob Blumer（主持） | 代配第7-9、11、13集 | |
| 外星人之谜 | 专家（一次性角色） | TVB后期制作版 | |
| 花样姐姐 | 李瑞镇（嘉宾） | 第7集 | |
| 本土味 | 林加有（第1集故事主角的儿子） | ||
| 台湾食堂 | 陈耀忠（第1集上故事主角） | ||
| 拆解型城 | 旁白 | ||
| 戒烟大赢家 | |||
| 海洋王国 | |||
| 熊之踪迹 | 明珠绝色 | ||
| 堤真一尼泊尔深度行 | 堤真一（主持） | ||
| 与鳄同游 | 旁白 | ||
| 长河绝色 | |||
| 古文明揭秘 | |||
| 医神八载情 | 晓·莱利（医神主角） | ||
| 足球巨星大揭秘 | 旁白 | ||
| 野性英伦 | 明珠绝色 | ||
| 乔治小王子 | 威廉王子（剑桥公爵） | ||
| 骑呢动物之最第三季 | 旁白 | ||
| 日本人妻在远方 | 太田光（主持） | ||
| 真的汉子 | 徐京锡（主持） | 第20-21集除外 | |
| 野性夏威夷 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| VS岚第五辑 | 伊藤利寻（旁白） | ||
| 动物怪诞之最 | 旁白 | ||
| 野性西部 | 明珠绝色 | ||
| 野兽失乐园第二辑 | 代配第9集 | ||
| 造出个星球 | 理查德·哈蒙德（主持） | ||
| 草原下的世界 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| 冒险JAPAN第二辑 | 具志坚用高（嘉宾） 泰利伊藤（嘉宾） 篠井英介（嘉宾） |
TVB版本第6-7集 TVB版本第7集 TVB版本第8集 | |
| 巨虫 | Otto Clemens（主持） | 明珠绝色 | |
| TVB创新经典节目巡礼2015 | 旁白 | ||
| 蜕变科学 | David Malone（主持） | 明珠绝色 | |
| 药到病除？ | Steven Berkoff（主持） | 祝君健康 | |
| 万千星辉贺台庆2014 | 旁白 | ||
| 末路北极熊 | 明珠绝色 | ||
| 揼眼钉．赢趸楼第二辑 | Jamie Durie（主持） | ||
| 冒险JAPAN第三辑 | 篠井英介（嘉宾） | TVB版本第7集 | |
| 2015 | 女人真系唔易做 | 高野贵裕（助手） | |
| Running Man第四辑 | 刘在锡（主持） | ||
| 2014年度劲歌金曲颁奖典礼 | 旁白 | ||
| 野兽失乐园 - 进化岛龙王 | |||
| 花样爷爷第二季 | 李瑞镇（主持） | 第5集除外 | |
| 雪虎行动 | Dale Miquelle（科学家） | 亲亲大自然 | |
| ONLINE自游行 | 吴万石（主持） | ||
| 型“岚”接福 | 伊藤利寻（旁白） 中村光宏（旁白） |
第1集 第2集 | |
| 追风任务 | Arthur de Kersauson（主持） | 代配第7集 | |
| 摆家乐第五辑 | 李国煌（主持） | ||
| 探索宇宙 | 焦尔达诺·布鲁诺（动画） | ||
| 寻宝猎人 | Dallas Campbell（主持） | ||
| Running Man（TVB Window版本） | 刘在锡（主持） | ||
| 食得最健康 | Jimmy Doherty（主持） | ||
| 飞鲨海中转 | 旁白 | 高清水世界 | |
| 医生话你知第二季 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 鲸鲨奇缘 | 旁白 | 高清水世界 | |
| VS岚第七辑 | 伊藤利寻（旁白） | ||
| 揼眼钉．赢趸楼第三辑 | Jamie Durie（主持） | ||
| 胆固醇知多啲 | 旁白 | 祝君健康 | |
| 洛可可艺文明 | Waldemar Januszczak（主持） | ||
| 无肉不欢？ | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 花样爷爷第三季 | 李瑞镇（主持） | ||
| 肉食真相 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 男女脑不同？ | |||
| 丛林的法则第四辑 | 刘在锡（特别出演） | TVB版本第29集 | |
| 大自然恐袭 | 旁白 | ||
| 虫小有大志 | 虫虫Party Time | ||
| 制成者们 | |||
| 世界大战三十载 | 内维尔·张伯伦（演员扮演） | ||
| 毒兽岛 | 旁白 | ||
| 厨神秘笈 | Raymond Blanc（主持） | ||
| 法国庭园 | 蒙提·唐（主持） | ||
| 科研大步走 | Steven Johnson（主持） | ||
| 一日三餐 | 李瑞镇（主持） | ||
| 意国庭园 | 蒙提·唐（主持） | ||
| TVB迈步向前节目巡礼2016 | 旁白 | ||
| 世界文化遗产第八辑 | |||
| ABU亚太广播联盟音乐节2015 | Engin Hepileri（主持） | ||
| Running Man第五辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第14集除外 | |
| 阿Sir遇上奥巴马 | 巴拉克·奥巴马 | 爱地球 | |
| ISIS的起源 | |||
| 越验越伤身？ | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 数字天气 | Norman Fenton（主持） | 爱地球 | |
| 大城小厨节日佳肴 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 外星人之谜 | 旁白 | 原版 | |
| 2016 | 型“岚”猴运当头 | ||
| 雪地灵猴 | 亲亲大自然 | ||
| 狐猴游学团 | |||
| 气候危机 | 伊恩·桑莫哈德（主持） | 爱地球 | |
| 筑地寻味 | Jason Hancock（主持） 旁白 |
||
| 岛屿好风光 | 斯图尔特·麦克弗森（主持） | 亲亲大自然 第3集除外 | |
| 大城小厨：识悭惜食 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 丛林的法则第五辑 | 赵东赫（队员） 大卫·麦金尼斯（队员） 崔元英（队员） |
萨摩亚篇 新喀里多尼亚篇 科莫多岛篇 | |
| 海滨名城 | 旁白 | ||
| 绝境求生指南第二季 | 代配第5集 | ||
| 消失的古城 | |||
| 追踪婆罗浮屠 | |||
| 打工乐悠悠 | |||
| 女皇九十展风华 | 查理斯王子（威尔士亲王） | ||
| 搜搜首尔 | 旁白 | ||
| 因狂之名 | Louis Theroux（主持） | 代配第2集 | |
| 医生话你知第三季 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 医生话你知第四季 | |||
| 夺金何价 | Xand van Tulleken（主持） | ||
| 筑地寻味第二辑 | Jason Hancock（主持） 旁白 |
||
| 网上情缘 | Xand van Tulleken（主持） | ||
| 小厨当家第二季 | 旁白 | 代配第4集 | |
| 四海寻鲨 | 绝色狂鲨 | ||
| 水脉 | |||
| VS岚第八辑 | 伊藤利寻（旁白） | ||
| 最强大脑第二季 | 佟大为（嘉宾） | ||
| Running Man第六辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第20-21集除外 | |
| 鲨鱼背后 | 旁白 | 绝色狂鲨 | |
| 丰盛的海洋 | |||
| 野性佛罗里达 | 明珠绝色 | ||
| 至豪装修 | |||
| 风云再起时 | |||
| 12道锋味III | |||
| Bitcoin纪元 | |||
| 2017 | Running Man（综艺台版本） | 刘在锡（主持） | |
| Running Man第七辑 | |||
| 世界文化遗产第九辑 | 旁白 | ||
| 绿茵继承者 | 郝海东（主教练） | ||
| 加油！向未来 | 旁白 | ||
| 得治之症 | |||
| VS岚第九辑 | 伊藤利寻（旁白） | ||
| 高糖陷阱 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 丛林的法则第五辑 | 刘五性（成员） | 波纳佩州篇 | |
| 意式味道有段故 | John Dickie（主持） | ||
| Running Man第八辑 | 刘在锡（主持） | ||
| 这个乡镇好独特! | 旁白 | ||
| 韩系Home间 | 金东勋（屋主） | ||
| 糕点大都会第一季 | Paul Hollywood（主持） | ||
| 关你家事 | 旁白 | ||
| VS岚第十辑 | 伊藤利寻（旁白） | ||
| 亚洲大道之行 | 旁白 | ||
| 大城小厨之超级食物第一辑 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 使徒行者2：最后通牒 | 旁白 | ||
| VS岚第十一辑 | 伊藤利寻／天野博之（旁白） | ||
| 注意！“岚”色警报！ | 谷冈慎一／立本信吾（旁白） | ||
| 世界文化遗产第十辑 | 旁白 | 第18集除外 | |
| TVB金禧晚宴暨2018节目巡礼 | |||
| 狂野天气 | 理查德·哈蒙德（主持） | ||
| Running Man第九辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第14集除外 | |
| 大城小厨平安夜 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 2018 | 寻找主诊医生第二辑 | 旁白 | 第8集起接替休假的陈廷轩 |
| 冰雪动物王国 | |||
| 南极考察站 | |||
| “岚”财两旺 | |||
| 宇宙天气奇观 | |||
| 张家界绝色 | |||
| 星级酒店背后 | Giles Coren（主持） | ||
| TVB 2018影视展星势 | 旁白 | ||
| 气候危机第二季 | 阿诺·舒华辛力加（主持） | 第4集接替卢国权 | |
| 青蛙零距离 | 西恩·帕威（主持） | ||
| 街市旅行团 | 旁白 | ||
| 筑地寻味第三辑 | 旁白 积逊 |
||
| 经济再思量 | 旁白 | ||
| 兽医话你知 | Steve Leonard（主持） | ||
| 怪相动物之最 | 旁白 | ||
| 海上夏日邮乐园 | |||
| Running Man第十辑 | 刘在锡（主持） | ||
| 漫画工房 | 藤田和日郎（漫画家） | 第2集 | |
| 食物迷思 | 迈克尔·麦基恩（主持） | ||
| 气象奇观第二辑 | 旁白 | ||
| 尹食堂第二季 | 李瑞镇（主持） | ||
| 厨魔品味首尔 | Matthew Chung（主持） | ||
| 意外现场 | 旁白 | ||
| 厨魔家常首尔 | Matthew Chung（主持） | ||
| 野性菲律宾 | 奈吉尔·马文（主持） | 明珠绝色 | |
| 食物迷思第二季 | 迈克尔·麦基恩（主持） | ||
| 爸爸去哪儿第五季 | 陈小春（演出爸爸） | ||
| 畜牧文化 | 旁白 | ||
| 塑胶杀鲸事件 | Thomas Moore（主持） | ||
| 超级大脑 | 旁白 | ||
| 糕点大都会第二季 | Paul Hollywood（主持） | ||
| 夜袭大虎鲨 | 旁白 | ||
| 大师级工程 | |||
| 寻找主诊医生第三辑 | |||
| 医生话你知第五季 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 愤怒的地球 | 旁白 | ||
| 筑地寻味第四辑 | |||
| 医生话你知第六季 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| TVB 50+1周年再出发 | 旁白 | ||
| 医生话你知第七季 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 大台冠军第一辑 | 旁白 | ||
| TVB 50+1再出发节目巡礼2019 | 本地剧集、无线新闻台及无线财经·资讯台部分 | ||
| 大城小厨快靓正 | 占美·奥利华（主持） | ||
| Running Man第十一辑 | 刘在锡（主持） | ||
| 木星漫游 | 旁白 | ||
| 金像导演细看泰坦尼克号 | 占士·金马伦 | ||
| 大城小厨圣诞食谱 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 亲亲圣诞鹿 | Gordon Buchanan（主持） | ||
| 2019 | 星级酒店背后第二季 | Giles Coren（主持） | |
| 十大古文明 | 旁白 | ||
| 花样爷爷第四季 | 李瑞镇（主持） | ||
| 文明之旅 | 旁白 | 明珠瑰宝 | |
| 娱乐大家 | |||
| 至FIT真相 | Michael Mosley（主持） | 祝君健康 | |
| 睡眠真相 | |||
| 寻找主诊医生第四辑 | 旁白 | ||
| 大台冠军第二辑 | |||
| 天空森林 | |||
| 巴打去旅行 | 高嶋政宏（主持） | ||
| 野性以色列 | 旁白 | 绝色星期二 | |
| 非凡地球 | 克里斯·哈德菲尔（太空人） | ||
| 大城小厨意国篇 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 游隼天王 | 旁白 | ||
| 进化岛亲子游 | Monty Halls（主持） | ||
| 韩舍宿一宵 | 车胜元（主持） | ||
| 部落与猛兽第二季 | Gordon Buchanan（主持） | ||
| Running Man第十二辑 | 刘在锡（主持） | ||
| 关爱厌食症 | Louis Theroux（主持） | 祝君健康 | |
| 抗生素末日 | 旁白 | ||
| 医生话你知第八季 | Michael Mosley（主持） | ||
| 大城小厨快靓正第二季 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 我要做厨神第九季 | 拉拿斯（嘉宾） | 第7集 | |
| 娱乐大家第二辑 | 旁白 | ||
| 名厨“盐”选 | |||
| 八大行星 | |||
| 潮圣博物馆 | Matt Lodder（主持） | ||
| 野性大都会 | 旁白 | 绝色星期二 | |
| 童一个世界 | Xand van Tulleken（主持） | ||
| 蝶变 | 旁白 | ||
| 昆虫世界 | |||
| 野性地球 | 绝色星期二 | ||
| 大城小厨之超级家常菜 | 占美·奥利华（主持） | ||
| 大台冠军第三辑 | 旁白 | ||
| TVB发放娱乐 分享快乐 节目巡礼2020 | |||
| 日出之食 | |||
| 地球有问题 | |||
| 野性非洲 | 绝色星期二 | ||
| 2020 | Running Man第十三辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第8-11集除外 |
| 大师的风采．小泽征尔 | 旁白 | ||
| 娱乐大家10点半 | |||
| Running Man第十四辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第5、7集除外 | |
| TVB好戏连场展星势 | 旁白 | ||
| TVB节目巡礼2021 | |||
| 丛林的法则V | 禹智元（队员） 金刚于（队员） 刘五性（队员） |
巴拉望岛篇 猎人+主厨篇、族长与地狱婆婆篇 欲望之岛，上流岛屿 | |
| 巴打去旅行第二辑 | 高嶋政宏（主持） | ||
| 色彩中国 | 旁白 | ||
| 到此一游 | TVB版本第1-6集 | ||
| 2021 | Running Man第十五辑 | 刘在锡（主持） | [注 17] |
| 尹STAY | 李瑞镇（主持） | ||
| 心机女 | 旁白 | ||
| 家简尘除 | 陈汉玮（主持） | ||
| 帮紧你医紧你 | 旁白 | ||
| 天涯海角有文明 | Dick O'Hary（主持） | ||
| 2022 | 世界名画之最 | 安德鲁·玛尔（主持） | 第5-6集除外 |
| 埋嚟睇体 | 旁白 | ||
| 四季看中华 | |||
| Running Man第十六辑 | 刘在锡（主持） | TVB版本第12集除外[注 18] | |
| 开心无敌奖门人 | 旁白 | ||
| 楼价有得估 | |||
| 大城小厨“素”Easy | 占美·奥利华（主持） | 财经体育资讯台版本 | |
| 野性中国: 濒危珍稀 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| 来吧！营业中 | 谢宜良（在地茶农） 隆宸翰（客人） 小明（客人） Randy（客人） 赖和伶（客人） |
第5集 第9集 第14集 第17集 第19集 | |
| Running Man第十七辑 | 刘在锡（主持） | ||
| 生命洪流 | 旁白 | 明珠绝色 | |
| 无限超越班 | |||
| 2023 | 加油小店 | 第3集除外 | |
| 差极有个宝 | |||
| 第三届儿童及青少年粤剧折子戏大赛 | |||
| 家简尘除第二辑 | 陈汉玮（主持） | ||
| 镇乡之宝 | 旁白 | ||
| Running Man第十八辑 | 刘在锡（主持） | [注 19] | |
| 典籍里的中国 | 佚名演员（戏剧演出，饰演现代教书老师） 张桐（戏剧演出，饰演中青年老子） |
TVB版本第5集 TVB版本第8集 | |
| 2024 | 日常生活抢知识 | R藤本（环节主持） | TVB版本第4集 |
| 推出年份 | 短片名称 | 相关来源 | 主要配演 | 观看短片 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 2017 PlayStation®4 玩乜？春展﹗ | PlayStation HK | 旁白 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
- 只记录商业广告和机构宣传片，电影、电视节目的广告和宣传片不记录在内。
- 由于首播日期较其他章节难查明，除相关机构的作品相连排序外，可自由排序。
| 相关机构 | 主要配演 | 主要目的 | 观看广告 |
|---|---|---|---|
| 渔农自然护理署 | 唐三藏 | 宣传：做足行山准备资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 地政总署 | 旁白 | 宣传：切勿非法耕种资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 政制及内地事务局 | 宣传：平等对待不同性倾向及跨性别人士资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 社会福利署 | 宣传：长者生活津贴资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 香港消防处 | 宣传：火警逃生资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 宣传：慎用救护服务资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 香港警务处 | 宣传：核实电邮者身份资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 宣传：闪避求资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 公司注册处 | 宣传：新公司条例资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 财经事务及库务局 | 宣传：小心投资伦敦金资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 香港特别行政区政府 | 宣传：实现普选资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 宣传：停止暴力 回归理性 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 宣传：犯法就是犯法 一定要负责 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 宣传：维护国家安全 全民有责 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 宣传：港区国家安全法 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 香港廉政公署 | 宣传：共建廉洁将来资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 知识产权署 | 宣传：推动知识产权贸易资讯 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 澳门旅游局 | 宣传活动：2013澳门国际格兰披治小型赛车锦标赛 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 民兴药品代理公司 | 宣传商品：龙角散 | ||
| 李铭皆 | 宣传商品：太田胃散．胃片 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 游戏蜗牛 | 李连杰 | 宣传商品：九阴真经Online | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 戏谷 | 旁白 | 宣传商品：AVA战地之王Online | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 万信有限公司 | 宣传商品：爆旋陀螺 ZERO G系列玩具 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 宣传商品：体感武者玩具 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | ||
| 正文社 | 宣传商品：CO-CO! | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 永隆银行 | 宣传商品：财富通／商贸通／资本通 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 养和堂 | 宣传商品：养和堂凉茶 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| G妹游戏 | 李逍遥 旁白 |
宣传商品：手机游戏《仙剑奇侠传》 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| Supercell | 旁白 | 宣传商品：手机游戏《部落冲突》 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 健络通 | 宣传商品：健络通壹点宁 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 马世良堂 | 男人／旁白 | 宣传商品：马世良堂保胃丹 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| Efun游戏平台 | 旁白 | 宣传商品：手机游戏《风云》 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 艾玩天地 | 宣传商品：手机游戏《倚天屠龙记》 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| GGame | 宣传商品：手机游戏《龙虎门》 | 按此观看 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
- 新城知讯台节目 演艺人间1（1996）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 新城知讯台节目 演艺人间2A（1996）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 新城知讯台节目 演艺人间2B（1996）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 新城知讯台节目 演艺人间2C（1996）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 新城知讯台节目 演艺人间2D（1996）（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 香港电台第一台广播节目“守下留情”配音员陈欣访问（1），2022年6月27日
- 香港电台第一台广播节目“守下留情”配音员陈欣访问（2），2022年6月28日
- 香港电台第一台广播节目“守下留情”配音员陈欣访问（3），2022年6月29日
- 香港电台第一台广播节目“守下留情”配音员陈欣访问（4），2022年7月4日
- 香港电台第一台广播节目“守下留情”配音员陈欣访问（5），2022年7月5日
- 香港电台第一台广播节目“守下留情”配音员陈欣访问（6），2022年7月6日
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
